Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hand of God (Outro) (Jon Bellion)

Hand of God (Outro)

Рука Божья (Завершающий трек)


My head spins and I've been sipping
I've been sipping, I've been sipping lately
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Brand new life, I've been looking
I've been looking, I've been looking lately
All these nights, they've been cooking
They've been cooking me raw

I am just a man, I am just a man
Who lusts, gives, tries
Sometimes I lose my way

Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe,
lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"

Break it down
Your whole life's in the hand of
Your whole life's in the hand of God

My ex girl, I've been seeing,
I've been seeing
I've been seeing lately
She's got hopes that we're getting back together, my God
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit
it's crazy
She just holds on to something that she knows
is long gone
Damn...

I am just a man, I am just a man
Who lusts, gives, tries
Sometimes I lose my way

Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe,
lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"

Break it down
Your whole life's in the hand of
Your whole life's in the hand of God

Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe,
lost in the universe
Don't lose faith
My mother sayd, "Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same

Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
Nothing has changed
Nothing has changed, he is the same
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
"Your whole life's in the hand of God"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Angry at all the things I could not change
When you're lost in the universe,
lost in the universe, don't lose faith
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Just like the 80s films
We'll hook up in my back seat
and let my best friend drive
Nothing has changed, he is the same
Overwhelming
Nothing has changed, he is the same
Overwhelming
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
"Your whole life's in the hand of God"
Lay me down in Brooklyn if I lose my life
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Nothing has changed, he is the same
Push me down the Hudson and turn on the radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Nothing has changed, he is the same
Long Island’s only smiling
cause my soul is fine
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
Nothing has changed, he is the same
Bum ba-dem, bum bum, buh-da
I did everything for New York

Голова кружится, бедняжка, и я выпивал
Я выпивал, я выпивал в последнее время
Грехи мои тяжкие, я спотыкался, я спотыкался, Боже,
Жизнь совершенно новую я искал,
Я искал, я искал в последнее время.
Они на кухне готовили по ночам,
Они готовили меня сырым.

Я просто человек, я просто человек,
Который жаждет, даёт, пробует,
Иногда я сбиваюсь с пути.

Слёзы на похоронах, слёзы на похоронах ломают меня.
Злюсь на всё это, злюсь на всё то, чего не могу изменить.
Когда ты заблудишься во вселенной,
заблудишься во вселенной,
Не теряй веры.
Моя мать говорит: «Вся твоя жизнь в руке Божьей».

Усвой это —
Вся твоя жизнь в руке
Вся твоя жизнь в руке Божьей.

Моя бывшая девушка, с которой я встречался,
я встречался,
Я встречался в последнее время,
Она надеется, что мы снова будем вместе, Боже,
Я знаю, что я голоден и одинок, признаю,
что это безумие,
Она просто цепляется за то, что, как она понимает,
давно ушло.
Проклятье...

Я просто человек, я просто человек,
Который жаждет, даёт, пробует,
Иногда я сбиваюсь с пути

Слёзы на похоронах, слёзы на похоронах ломают меня.
Злюсь на всё это, злюсь на всё то, чего не могу изменить.
Когда ты заблудишься во вселенной,
заблудишься во вселенной,
Не теряй веры.
Моя мать говорит: «Вся твоя жизнь в руке Божьей».

Усвой это —
Вся твоя жизнь в руке
Вся твоя жизнь в руке Божьей.

Слёзы на похоронах, слёзы на похоронах, ломают меня.
Злюсь на всё это, злюсь на всё то, чего не могу изменить.
Когда ты заблудишься во вселенной,
заблудишься во вселенной,
Не теряй веры
Моя мать говорила: «Вся твоя жизнь в руке Божьей».
Ничего не изменилось, он всё тот же
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Ничего не изменилось, он всё тот же
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Ничего не изменилось, он всё тот же

Ничего не изменилось, он всё тот же
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Ничего не изменилось, он всё тот же
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Ничего не изменилось, он всё тот же
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Ничего не изменилось
Ничего не изменилось, он всё тот же
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
«Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Слёзы на похоронах, слёзы на похоронах ломают меня.
Ломают меня.
Злюсь на всё это, злюсь на всё то, чего не могу изменить.
Злюсь на всё то, чего бы не мог изменить.
Когда ты заблудишься во вселенной,
заблудишься во вселенной, не теряй веры
Низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко,
Моя мать говорит: «Вся твоя жизнь в руке Божьей»
Слёзы на похоронах, слёзы на похоронах ломают меня.
Прямо как в фильмах 80-х
Мы будем целоваться у меня на заднем сиденье,
и пусть мой лучший друг рулит.
Ничего не изменилось, он всё тот же
Ошеломляющий.
Ничего не изменилось, он всё тот же
Ошеломляющий
Низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко,
«Вся твоя жизнь в руке Божьей».
Положите меня в Бруклине, если жизнь свою потеряю.
Низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко, низко,
Ничего не изменилось, он всё тот же
Толкните меня вниз по Гудзону и включите радио
Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо
Ничего не изменилось, он всё тот же.
Жители Лонг-Айленда только улыбаются,
потому что моя душа в порядке.
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Ничего не изменилось, он всё тот же
Бам-ба-дем, бам-бам, бу-да
Я сделал всё для Нью-Йорка.

Автор перевода — M.L
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hand of God (Outro) — Jon Bellion Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa