Перевод песни Sound Trek (J.B.O.)

Der Weltall,
Der Weltraum,
unendliche Breiten
unendliche Breiten
Wir befinden uns in einer gar nicht so fernen Zukunft
Wir befinden uns in einer nicht alzu fernen Zukunft
Dies sind die Abenteuer der Rockband J.B.O.
Dies sind die Abenteuer der Rockband J.B.O.
Die viele Dichtjahre von der Erde entfernt unterwegs ist,
Die viele Dichtjahre von der Erde entfernt unterwegs ist,
um fremde Mädchen entdecken,
um fremde Mädchen entdecken,
unbekannte Lebensformen,
unbekannte Lebensformen,
und was ihnen sonst noch so über den Weg läuft.
und was ihnen sonst noch so über den Weg läuft.
J.B.O. trinkt dabei ein, oder zwei - Bier, ne?

Вселенная,
(Мироздание)
Бесконечные просторы,
(Бесконечные просторы)
Мы находимся в не столь отдалённом будущем.
(Мы находимся в не столь отдалённом будущем)
Это приключения рок-группы J.B.O.,
(Это приключения рок-группы J.B.O.)
Которая удалилась от Земли на множество световых котлет¹,
(Которая удалилась от Земли на множество световых котлет)
чтобы отыскать внеземных девушек,
(чтобы отыскать внеземных девушек)
неизвестные формы жизни
(неизвестные формы жизни)
И всё, что бы ни встретилось им на пути.
(И всё, что бы ни встретилось им на пути)
J.B.O. поднимает за это бокал-другой... пивка?