Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни You're nobody 'til somebody loves you (James Arthur)

You're nobody 'til somebody loves you

Ты никто, пока не будешь любим


Long gone and fallen down but I'm loving how it taste
I look around for desire, love run away
Hold back, we're falling down, and I show you how it breaks
If I can give it, I'll take it, all of the way

And I've got a lot of love tonight, babe

You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart, when nobody hols you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

The cold start coming down
I was way above the place
I wear it all for the day, now the day comes for me

When I look back we're falling down, you live with a break
You always give it, I take it, all the way

We've still got so much to love, babe

You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart, when nobody hols you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

Don't you stop
I am ready lady
Don't you stop
Take what's close to me
I am ready lady

You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart, when nobody hols you
Fill in my cup, don't ever stop coming
Get over top, I'll make it hard running

Все давно прошло и погибло, но я влюблен в этот вкус.
Я оглядываюсь, ищу страсть. Любовь, тебе лучше бежать.
Держись! Мы падаем, и я покажу тебе, как все рушится.
Если я могу дать, то и забрать мне ничего не стоит.

Я полон любви этой ночью, детка.

Ты никто, пока не будешь любим.
Это тяжело, когда никому не нужен.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Ты никто, пока не будешь любим.
В сердце холод, когда некому обнять.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Холод начал уходить,
Я был выше этого.
Я притворялся весь день, но сейчас мой выход.

Когда я оборачиваюсь назад, я вижу как мы падаем вниз, и ты живешь с раной в сердце.
Ты всегда отдаешь, а я принимаю все до последней капли.

Мы до сих пор полны любви, милая.

Ты никто, пока не будешь любим.
Это тяжело, когда никому не нужен.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Ты никто, пока не будешь любим.
В сердце холод, когда некому обнять.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Не останавливайся,
Леди, я готов.
Не останавливайся
Забирай то, что дорого мне.
Я готов, леди.

Ты никто, пока не будешь любим.
Это тяжело, когда никому не нужен.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Ты никто, пока не будешь любим.
В сердце холод, когда некому обнять.
Наполни мою чашу, и не вздумай останавливаться.
Наполняй до самых краев, я не дам ей переполниться.

Автор перевода — Camilla

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You're nobody 'til somebody loves you — James Arthur Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


James Arthur

James Arthur

James Arthur


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности