Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Kitchen fork
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jack Conte появятся новые переводы
5.0
11
Kitchen fork
Кухонная вилка
Wake from a dream where I was stuckПросыпаюсь от сна, в котором я застрял,
Losing my teethТеряя свои зубы.
Lucky for me, it was all fakeК счастью для меня, это все было неправдой
Or not what it seemedИли не тем, чем казалось.
Where, oh, where do we go nextКуда, о, куда же мы пойдем дальше?
Haunted pillow beneath my headПодушка с призраками под моей головой,
Where does it go?К чему все это?
Where does it go?К чему все это?
Where does it go?К чему все это?
Pick out her heart with a kitchen forkВыковыриваю ее сердце кухонной вилкой,
Pin down her armsПрижимаю ее руки,
Wake from the scar still feelin' sickОчнувшись от травмы, все еще чувствую себя слабым.
Where did it get started?Когда это началось?
Where, oh, where did this come from?Откуда, о, откуда это взялось?
Oh my God, my head's a gunО Боже, моя голова — оружие.
I let myself goЯ даю волю фантазии.
I let myself goЯ даю волю фантазии.
I let myself goЯ даю волю фантазии.
I let myself goЯ даю волю фантазии.
Who's this kid who wakes each nightКто этот ребенок, что просыпается каждую ночь
And takes me on these wretched rides?И водит меня на эти жалкие аттракционы?
Once I flew above the carsОднажды я пролетел над машинами,
The wind blew gratitude through my heartВетер пронес благодарность через мое сердце.
I let it all goЯ отпустил все это.
I let it all goЯ отпустил все это.
Save us from our own two headsСпаси нас от наших двух голов.
Can I keep just one and ditch the rest?Могу я оставить одну, а другую выбросить?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kitchen fork — Jack Conte
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Jack Conte
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
VideoSongs Volume II
(2008)
- 1. We grew up so well
-
2.
Kitchen fork
- 3. This disaster
- 5. Out of nowhere
- 6. Trains and window collection
- 7. Impression
- 9. Gulf
- 10. I know