Перевод песни Impression (Jack Conte)

You got a lot of plans, it doesn't make you gold
You got a lot of breath, it doesn't give you a soul
Cuz maybe I'm awake, or maybe I'm asleep

You got a second half, it doesn't make you whole
You got a lot of thoughts, well you got nothing at all
Cuz maybe I'm a mind, or maybe I'm a brain

You got a humble heart, it doesn't mean you kneel
Continuous from the start, it doesn't make it real
Cuz maybe I'm alive, or maybe it's an impression

У тебя много планов, это не делает тебя золотым.
Ты дышишь, это не наделяет тебя душой.
Потому что, может, я бодрствую, а может, сплю.

У тебя есть вторая половинка, это не делает тебя целым.
У тебя много мыслей, что ж, у тебя нет совсем ничего.
Потому что, может, я разум, а может, я мозг.

У тебя покорное сердце, это не значит, что ты преклонишься.
Постоянное с самого начала – не значит реальное.
Потому что, может, я живой, а может, это лишь впечатление.