Войти с форума
Регистрация на форуме
Iron Savior — перевод песни
Heavy metal never dies
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Iron Savior появятся новые переводы
5.0
1
Heavy metal never dies
Хэви-метал никогда не умрет
Rain is pouringДождь льёт
The wind is howlingВетер воет
The skies are dark and dimНебо мрачно и серо
Something's got a hold on youЧто-то тобой овладело
And drains you from withinИ не отпускает
Tangled upЗапутавшись
In a world of sorrowВ мире скорби
You lost believeТы потерял веру
In a better tomorrowВ завтрашний день
Don't surrender, stand your groundНе сдавайся, стой на своем
Time to turn aroundВремя обернуться!
Burn down the bridgesСожги все мосты
And leave it all behindОставь все это при себе
Turn on the musicВруби музыку
Let it purify your mindИ очисти свой разум!
Shout it outГромко кричи
And play it loudИ мощно играй
Cause this is what it's all aboutПотому что все дело в том, что
Heavy Metal - Heavy Metal never diesХэви-метал — Хэви-метал никогда не умрет!
Heavy Metal never dies!Хэви-метал никогда не умрет!
Raise your head up to the skyПодними голову вверх
And let the music take you highИ дай музыке вести тебя
May your inner warriorПусть твой внутренний воин
Ride again in prideСнова гордо скачет
Burn down the bridgesСожги все мосты
And leave it all behindОставь все это при себе
Turn on the musicВруби музыку
To purify your mindИ очисти свой разум!
Shout it outГромко кричи
And play it loudИ мощно играй
Cause this is what it's all aboutПотому что все дело в том, что
Heavy Metal - Heavy Metal never diesХэви-метал — Хэви-метал никогда не умрет!
Heavy Metal never dies!Хэви-метал никогда не умрет!
And by the power of MetalИ с силой Метала
You'll be strongБудешь ты силён
To become yourself againСнова стань собой
To finally go on and onДавай, иди вперед!
Burn down the bridgesСожги все мосты
And leave it all behindОставь все это при себе
Turn on the musicВруби музыку
Let it purify your mindИ очисти свой разум!
Shout it outГромко кричи
And play it loudИ мощно играй
Cause this is what it's all aboutПотому что все дело в том, что
Heavy Metal - Heavy Metal never diesХэви-метал — Хэви-метал никогда не умрет!
Heavy Metal never dies!Хэви-метал никогда не умрет!
Heavy Metal never dies!Хэви-метал никогда не умрет!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heavy metal never dies — Iron Savior
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Iron Savior
Iron Savior — одна из самых устойчивых групп немецкого пауэр-метала, выросшая из проекта Пита Зилка в полноценную боевую единицу с собственной космической сагой. В этой биографии — путь от шумного старта с Каем Хансеном и Томеном Штаухом до поздних релизов Skycrest и Firestar, принёсшего группе лучший результат в немецких чартах.
полная биографияЭтот альбом
The landing
(2011)
- 1. Descending
- 2. The savior
- 3. Starlight
- 4. March of doom
- 5. Heavy metal never dies
- 6. Moment in time
-
7.
Hall of the heroes
- 8. R. U. Ready?
- 9. Faster than all
- 10. Before the pain
- 11. No guts, no glory
- 12. Underneath the radar