Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tu es là ? (In-grid)

Tu es là ?

Ты здесь?


Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?
Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?

Je voudrais savoir
S’il n'est pas possible de faire comme ça

Tu sais que je suis folle de toi et tu es fou de moi
Amour, tu es ma lune et je suis ta petite étoile
Tu sais que je suis folle de toi et tu es fou de moi
Si je suis Mona Lisa tu es mon petit Léo

Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?
Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?

Je voudrais savoir
S’il n'est pas possible de faire comme ça

Tu sais que je suis folle de toi et tu es fou de moi
Amour, tu es ma lune et je suis ta petite étoile
Tu sais que je suis folle de toi et tu es fou de moi
Si je suis Mona Lisa tu es mon petit Léo

Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?
Tu es là ? Tu écoutes ? Où es-tu ?

Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?
Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?

Я хотела бы знать
Есть ли возможность сделать так же

Ты знаешь, что я без ума от тебя и ты без ума от меня
Любовь, ты моя луна, а я твоя маленькая звездочка
Ты знаешь, что я без ума от тебя и ты без ума от меня
Если я — Мона Лиза, ты — мой маленький Лео

Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?
Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?

Я хотела бы знать
Есть ли возможность сделать так же

Ты знаешь, что я без ума от тебя и ты без ума от меня
Любовь, ты моя луна, а я твоя маленькая звездочка
Ты знаешь, что я без ума от тебя и ты без ума от меня
Если я — Мона Лиза, ты — мой маленький Лео

Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?
Ты здесь? Ты слушаешь? Где ты?

Автор перевода — Людмила Г.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tu es là ? — In-grid Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.