Войти с форума
Регистрация на форуме
Hélène Segara — перевод песни
Hari Om
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hélène Segara появятся новые переводы
5.0
2
Hari Om
Хари Ом1
Aux hommes qui perdent leurs routes, leurs voies,Людям, которые теряют свои дороги, свои пути,
Qui cherchent et qui doutentТем, кто ищет и сомневается,
Aux hommes que plus rien ne touche, sans foiЛюдям, которых больше ничего не трогает, потерявшим веру,
Aux hommes qui n'ont pas compris leurs peurs,Людям, которые не понимают собственных страхов,
Qui pleurent et se mententТем, кто плачет и лжёт себе,
Aux hommes qui n'ont pas appris le bien la douceurЛюдям, которые не смогли научиться нежности...
Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaire, tout s'éclaireВсё проясняется, всё светится.
Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaire, tout s'éclaireВсё проясняется, всё светится,
Tout s'éclaireВсё светится.
Aux hommes qui rêvent et qui souffrent sans voix,Людям, которые мечтают и беззвучно страдают,
Qui perdent leur souffleТем, кто теряет дыхание,
Aux hommes qu'on délivre un peu du mal au fond d'euxЛюдям, которые постепенно освобождаются от внутренней боли...
Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaire, tout s'éclaireВсё проясняется, всё светится.
Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaire, tout s'éclaireВсё проясняется, всё светится,
Tout s'éclaireВсё светится.
Tout s'éclaireВсё светится...
Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaireВсё светится...
Tout s'éclaireВсё светится...
Hari Om, Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaireВсё проясняется.
Hari Om, Hari Om, Hari OmХари Ом, Хари Ом, Хари Ом!
Tout s'éclaireВсё светится.
1) Мантра, стирающая страдания
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hari Om — Hélène Segara
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Hélène Segara
Hélène Ségara — французская поп-певица, прославившаяся в конце 1990-х благодаря дуэту Vivo per lei (Je vis pour elle) и участию в Notre-Dame de Paris. Её главный коммерческий пик пришёлся на альбом Au nom d’une femme (2000), подаривший хиты Il y a trop de gens qui t'aiment и Elle, tu l'aimes. Далее — успешный Humaine и громкие дуэты.
полная биографияЭтот альбом
Karma
(2021)
-
1.
Nos vies commencent ailleurs
-
2.
Plus jamais
-
3.
Ces ombres
-
4.
Illusion dans le système
-
5.
Hari Om
-
6.
Tout peut s'arrêter
-
7.
Alteration
-
8.
I love you
- 9. Never had a chance
-
10.
Quand vient la nuit
-
11.
Karma