A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The English Ones

Перевод текста песни
Only dreamers

Helene Fischer The English Ones (2010) Only dreamers

4.4

6

Only dreamers

Only dreamers

Всего лишь мечтатели

In days gone by we used to goРаньше мы ходили

To rundown coffee shopВ старую кофейню,

We'd laugh and sing the night awayМы смеялись и пели всю ночь напролет,

You would listen, I would talkТы слушал, а я говорила,

And then gone were the nights, were the daysЗатем прошли ночи, прошли дни,

They were gone foreverОни ушли навсегда,

We had plans, we had schemes ,we had usУ нас были планы, у нас были мы,

But it wouldn't last, oh noНо долго это не длилось, о, нет.

Were we only dreamers in a dreamer's worldМы были всего лишь мечтатели в мире мечтателей,

Only dreamers, thought we owned the worldВсего лишь мечтатели, мы думали, что владеем миром,

When we started our songКогда мы начали нашу песню,

we thought the world would sing alongМы думали, что мир будет подпевать нам,

Were we only young, so full of hope and dreamsМы всего лишь были молоды, полные надежд и мечтаний,

When you're young then you believe in thingsКогда ты молод, то веришь во всякое,

If we meet again now would we seeЕсли бы мы встретились снова, мы бы увидели, что

We forgot to dreamМы забыли мечтать.

Our hearts were full of sentimentsНаши сердца были полны чувств,

And our lives were full of lifeИ наши жизни были полны жизни,

We saw the wrong and talked aboutМы замечали неправильное и говорили о том,

All the ways we'd make things rightКак бы мы это исправили,

Would we still have the want , have the needБудет ли у нас по-прежнему желание, необходимость,

Now to make the changes?Теперь менять что-нибудь?

We had plans, we had schemes, we had usУ нас были планы, были затеи, у нас были мы,

But it wouldn't last, oh no noНо это не продлилось надолго, о, нет.

... развернуть комментарий

Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 сентября 2017

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Only dreamers — Helene Fischer Рейтинг: 4.4 / 5 6 мнений

Helene Fischer

Helene Fischer

Хелене Фишер — немецкая суперзвезда schlager-попа, чья история началась в Красноярске и привела к стадионным турам и рождественному телевизионному хиту «Die Helene Fischer Show». В биографии — её путь через мюзикловую школу, прорыв с Farbenspiel, феномен Atemlos durch die Nacht, рекорды продаж, новые релизы 2020-х и подтверждённые факты личной жизни.

полная биография

Этот альбом

The English Ones

The English Ones (2010)

Угадай мелодию! Helene Fischer Играть >

Видео

Топ сегодня