Войти с форума
Регистрация на форуме
Hank Williams — перевод песни
Six more miles (to the graveyard)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hank Williams появятся новые переводы
4.7
1
Six more miles (to the graveyard)
Шесть миль осталось (до погоста)
Oh the rain is slowly fallin'Дождь идёт неторопливо,
And my heart is so soreСердце мается, беда.
Six more miles and leave my darlin'Эту землю моя милая
Never on this earth to meet no moreПокидает навсегда.
Six more miles to the graveyardШесть миль осталось до погоста,
Six more miles, long and sadШесть миль, и долог путь печальный.
Six more miles and leave my darlin'Шесть миль проеду я, а после
Leave the best friend I ever hadС подругой жизни попрощаюсь.
Oh I hear the train a-comin'Слышу я, что прибыл поезд
Bringin' my darlin' back homeДомой любимую забрать.
Six more miles to the graveyardШесть миль осталось до погоста,
And I'll be left here all aloneИ буду я один опять.
Six more miles to the graveyardШесть миль осталось до погоста,
Six more miles, long and sadШесть миль, и долог путь печальный.
Six more miles and leave my darlin'Шесть миль проеду я, а после
Leave the best friend I ever hadС подругой жизни попрощаюсь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Six more miles (to the graveyard) — Hank Williams
Рейтинг: 4.7 / 5 13 мнений
Hank Williams
Хэнк Уильямс прожил всего 29 лет, но успел стать главным голосом раннего кантри и одним из первых суперзвёзд жанра. История его взлёта — это радио-эфиры Алабамы, триумф Lovesick blues, легендарный дебют в Grand Ole Opry и песни, ставшие стандартами. А финал — трагическая смерть в дороге и посмертная жизнь музыки.
полная биографияЭтот альбом
Hank Williams sings
(1951)
-
1.
Lost highway
- 2. I've just told mama goodbye
-
3.
I saw the light
-
4.
Six more miles (to the graveyard)
-
5.
A mansion on the hill
- 6. Wealth won't save your soul
-
7.
Wedding bells
-
8.
A house without love