Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wealth won't save your soul (Hank Williams)

Wealth won't save your soul

Богатство не спасёт твою душу


As we journey along on life's wicked road
So selfish are we for silver and gold
You can treasure your wealth, your diamonds and gold
But my friend, it won't save your poor wicked soul

For when God calls from His home up on high
To your earthly wealth you must say goodbye
Then it's useless to you if you've strayed from the fold
For my friend, it won't save your poor wicked soul

The rich man like all will be judged at that time
But all of his wealth will be left behind
For no matter how much earthly wealth you get hold
My friend, it won't save your poor wicked soul
My friend, it won't save your poor wicked soul

В опасном странствии по жизненной дороге
Мы жадны до серебра и золота.
Можешь дорожить своим богатством, золотом и бриллиантами,
Но, друг, оно не спасёт твою пропащую душу.

Ибо когда Бог явится из небесного чертога,
С земным богатством придётся проститься.
Оно ничем не поможет тому, кто отбился от стада,
Друг, оно не спасёт твою пропащую душу.

Богатый наравне со всеми предстанет на суд,
Но земных сокровищ при нём не будет.
Ибо сколько богатства ни копи на земле,
Друг, оно не спасёт твою пропащую душу.
Друг, оно не спасёт твою пропащую душу.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wealth won't save your soul — Hank Williams Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.