Перевод песни Ich darf das! (Grausame Töchter)

Du darfst niemals böse Sachen sagen oder denken.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du darfst andre' Menschenseelen nie und nimmer kränken.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du darfst dich nicht wie 'ne Hure anziehn' und benehmen.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du sollst dich für deine Emotionen niemals schämen.
Schäme dich, denn du bist schlecht!

Du darfst die Gesetze der Gesellschaft niemals brechen.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du darfst der Moralvorstellung niemals wiedersprechen.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du darfst nicht mit jeder geilen Slampe hier verkehren.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Du darfst nicht zum Teufel rufen um ihn zu verehren.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!

Du darfst gar nichts machen,
Du darfst gar nichts machen,
Du darfst gar nichts!

Ich darf das! Ich will das! Ich mach' das!
Fickt euch! Fickt euch!
Ich darf das! Ich will das! Ich mach' das!
Und ich frag' niemanden um Erlaubnis.

Du darfst nicht verschlafen und dich hoffnungslos verspäten,
Du darfst nicht den Teufel wecken, um ihn anzubeten,
Du darfst Egoismus niemals lustvoll zelebrieren,
Du darfst deinen Körper keinesfalls mit Blut beschmieren.
Nein, nein, nein! Das darfst du nicht!
Schäme dich, denn du bist schlecht!

Du darfst gar nichts machen,
Du darfst gar nichts machen,
Du darfst gar nichts!

Ich darf das! Ich will das! Ich mach' das!
Fickt euch! Fickt euch!
Ich darf das! Ich will das! Ich mach' das!
Und ich frag keinen um Erlaubnis
Ich darf das! Ich will das! Ich mach' das!
Ich kann auch mal ganz ordinär werden!
Fickt euch! Fickt euch!

Тебе никогда не позволено говорить и думать плохие вещи.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Тебе не позволено никогда и ни за что оскорблять людские души.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Тебе не разрешается одеваться и вести себя как шлюха.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Ты не должна никогда стыдится своих эмоций.
Стыдись, ведь ты плохая!

Тебе никогда не позволено нарушать законы общества.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Тебе не позволено противоречить моральным принципам.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Тебе не позволено сношаться с каждой похотливой шлюхой.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Тебе не позволено призвать дьявола, чтобы поклоняться ему.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!

Тебе нельзя вообще ничего делать,
Тебе нельзя вообще ничего делать,
Тебе вообще ничего нельзя!

Мне можно! Я хочу этого! Я сделаю это!
Да пошли вы все! Да пошли вы все!
Мне можно! Я хочу этого! Я сделаю это!
И я не спрошу ни у кого разрешения.

Тебе не позволено проспать и опоздать безнадежно,
Тебе не позволено будить дьявола, чтобы молиться ему,
Тебе не позволено с наслажденьем посвятить себя эгоизму,
Тебе ни в коем случае нельзя обмазывать свое тело кровью.
Нет, нет, нет! Тебе нельзя!
Стыдись, ведь ты плохой!

Тебе нельзя вообще ничего делать,
Тебе нельзя вообще ничего делать,
Тебе вообще ничего нельзя!

Мне можно! Я хочу этого! Я сделаю это!
Да пошли вы все! Да пошли вы все!
Мне можно ! Я хочу этого! Я сделаю это!
И я не спрошу ни у кого разрешения.
Мне можно! Я хочу этого! Я сделаю это!
Я также могу разок побыть очень ординарной!
Да пошли вы все! Да пошли вы все!