Перевод песни I miss you, I'm sorry (Gracie Abrams)

Do you remember happy together?
I do, don't you?
Then all of a sudden, you're sick to your stomach
Is that still true?

You said, "forever," in the end I fought it
Please be honest, are we better for it?
Thought you'd hate me, but instead you called
And said, "I miss you"
I caught it

Good to each other, give it the summer
I knew, you too
But I only saw you once in December
I'm still confused

You said, "forever," and I almost bought it
I miss fighting in your old apartment
Breaking dishes when you're disappointed
I still love you, I promise
Nothing happened in the way I wanted
Every corner of this house is haunted
And I know you said that we're not talking
But I miss you, I'm sorry

I don't wanna go, think I'll make it worse
Everything I know brings me back to us
I don't wanna go, we've been here before
Everywhere I go leads me back to you

I don't wanna go, think I'll make it worse
Everything I know brings me back to us
I don't wanna go, we've been here before
Everywhere I go leads me back to you

Помнишь, как мы были счастливы вместе,
Я помню, а ты нет?
Затем вдруг, у тебя внутри все перевернуло,
Это все еще так?

Ты сказал «навсегда», а в конце я сражалась с этим.
Пожалуйста, скажи честно, нам так лучше?
Думала, ты возненавидишь меня, но ты позвонил,
И сказал: «Я скучаю»,
Я попалась.

Хорошо относили друг к другу, но только летом,
Я знала, и ты тоже.
Но я виделась с тобой только раз в декабре,
Я все еще не понимаю.

Ты сказал «навсегда», и я почти купилась.
Я скучаю по дракам в твоей квартире,
Разбивал тарелки, когда ты был разочарован.
Я все еще люблю тебя, обещаю.
Все произошло не так, как я хотела.
Каждый уголок этого дома населен призраками.
И я знаю, ты сказал, что мы больше не разговариваем.
Но я скучаю по тебе, прости.

Не хочу уходить, думаю, от этого будет только хуже.
Все, что я знаю, напоминает о нас.
Не хочу уходить, я уже была здесь.
Куда бы я не пошла, я прихожу к тебе.

Не хочу уходить, думаю, от этого будет только хуже.
Все, что я знаю, напоминает о нас.
Не хочу уходить, я уже была здесь.
Куда бы я не пошла, я прихожу к тебе.