Войти с форума
Регистрация на форуме
Godsmack — перевод песни
Keep away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Godsmack появятся новые переводы
5.0
13
Keep away
Держись подальше
Sickness spilling through your eyesХворь сочится из твоих глаз,
Cravin' everything that you thought was aliveЖелая завладеть всем, что ты считал живым.
Stab me in my heart againВонзи нож мне в сердце вновь,
Drag me through your wasted life,Протащи меня через свою потраченную впустую жизнь,
Are you forever dead?Тебя уже не вернуть из мёртвых?
Do like I told you, stay away from meДелай, что тебе говорят, держись от меня подальше,
Never misunderstand me, keep away from meИстолкуй это правильно: держись от меня подальше.
Twistin' everything around that you sayТы искажаешь всё, что говоришь,
Smack me in my mouth 200 times every other dayБьёшь меня по губам по двести раз за день1.
Oh, rag me, I don't hear you anymoreО, ты критикуешь меня, я больше не слышу тебя,
Find out what it means to me, I don't know who you areПойми, что это значит для меня: я тебя знать не знаю.
Do like I told you, stay away from meДелай, что тебе говорят, держись от меня подальше,
Never misunderstand me, keep away from meИстолкуй это правильно: держись от меня подальше.
Do like I told you, stay away from meДелай, что тебе говорят, держись от меня подальше,
Never misunderstand meИстолкуй это правильно.
YeahДа!
Draggin' on so lonely, aren't you tired baby?Это тянется так долго, ты не устала, детка?
Breathin' life into your lungs, are you immune to me?Я вдыхаю жизнь в твои лёгкие, у тебя ко мне иммунитет?2
Do like I told you, stay away from meДелай, что тебе говорят, держись от меня подальше,
Never misunderstand me, keep away from meИстолкуй это правильно: держись от меня подальше.
Do like I told you, stay away from meДелай, что тебе говорят, держись от меня подальше,
Never misunderstand meИстолкуй это правильно.
Keep away from meДержись от меня подальше!
Never misunderstand meИстолкуй это правильно.
Never misunderstand meИстолкуй это правильно.
Never misunderstand meИстолкуй это правильно.
Ah, yeah, yeah, yeah, yeahО, да, да, да, да!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Keep away — Godsmack
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Godsmack
Godsmack — одна из самых устойчивых американских рок-групп своего поколения: от клубного старта в Массачусетсе и многоплатинового дебюта до череды альбомов №1 и длинной серии рок-хитов. В этой биографии — история состава, ключевых релизов, стилистической эволюции и причин, по которым группа пережила смену нескольких музыкальных эпох.
полная биография
2) Лиза якобы сидела на наркоте, несколько раз Салли действительно пришлось её реанимировать.