I think back to when Life was good, I was content But it's been so many years I can't remember how it feels
I reach for me, But I'm not there It's so lonely, but who cares It's fine, it's okay I'll die anyway I reach for me, But I'm not there I always wonder Why I'm here It's fine, it's okay I'll die anyway
I guess I could say I've learned to live this way But it's still hard to find Reasons to stay alive
Accepting I'm pointless Isn't the hardest When it's so Completely obvious My questions are countless Looking for answers So far I'm clueless Go back to sleep
I reach for me, But I'm not there It's so lonely, but who cares It's fine, it's okay I'll die anyway I reach for me, But I'm not there I always wonder Why I'm here It's fine, it's okay I'll die anyway
I'll die anyway I'll die anyway I'll die anyway I'll die anyway
Я вспоминаю времена, когда Жизнь была хорошей, я была довольна, Но прошло так много лет, Я не могу вспомнить, какого это.
Пытаюсь достучаться до себя, Но меня там нет, Так одиноко, но кого это волнует? Всё чудесно, всё в порядке, Я всё равно умру. Пытаюсь достучаться до себя, Но меня там нет, Меня постоянно интересует, Почему я здесь? Всё чудесно, всё в порядке, Я всё равно умру.
Думаю, я могла бы сказать, Что научилась так жить, Но мне всё ещё трудно найти Причины, чтобы оставаться в живых.
Признать, что я бессмысленна - Не самое сложное, Когда это так Совершенно очевидно, Мои вопросы бесчисленны, Я ищу ответы, До сих пор я беспомощна. Снова иду спать.
Пытаюсь достучаться до себя, Но меня там нет, Так одиноко, но кого это волнует? Всё чудесно, всё в порядке, Я всё равно умру. Пытаюсь достучаться до себя, Но меня там нет, Меня постоянно интересует, Почему я здесь? Всё чудесно, всё в порядке, Я всё равно умру.
Я всё равно умру. Я всё равно умру. Я всё равно умру. Я всё равно умру.
Автор перевода — Анастасия Агеева
Понравился перевод?
Перевод песни i'll die anyway. — girl in red
Рейтинг: 5 / 515 мнений