A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Un homme sans racines

Je ne tiendrai pas Перевод и текст песни Gérald De Palmas

5.0 3
Je ne tiendrai pas
Je ne tiendrai pas
Gérald De Palmas

Je ne tiendrai pas

Я не выдержу

Regarde, regarde-moi de plus près Посмотри, посмотри на меня поближе
Tu vois, je ne suis pas très fort Видишь, я не так силен
C'est pourquoi tu dois jamais me laisser Именно поэтому ты не должна никогда меня оставлять
Même quand, même quand j'ai tort Даже когда, даже когда я неправ
Et j'ai tort И я не прав
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Je n'ai pas cette force-là У меня нет такой силы
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Fais l'essai et tu verras Попробуй и ты увидишь
J'aimerais pouvoir un jour m'asseoir Я хотел бы однажды сесть
Je voudrais respirer un peu Я хотел бы немного дышать
Ne plus redouter sans cesse ton départ Больше не бояться постоянно, что ты уйдешь
Et vivre ensemble enfin heureux И жить вместе так счастливо
A deux Вдвоем
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Je n'ai pas cette force-là У меня нет такой силы
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Fais l'essai et tu verras Попробуй и ты увидишь
Comment, comment t'expliquer Как, как объяснить тебе
Ce que je ne peux m'expliquer ? То, что не могу понять?
Ne peux-tu pardonner Не можешь ты простить
A l'homme imparfait ? Несовершенного человека?
Imparfait Несовершенного
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Je n'ai pas cette force-là У меня нет такой силы
Je ne tiendrai pas sans toi Я не выдержу без тебя
Fais l'essai et tu verras Попробуй и ты увидишь
Инна Заикина
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 июля 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Je ne tiendrai pas — Gérald De Palmas Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Gérald De Palmas

Gérald De Palmas

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Угадай мелодию! Gérald De Palmas Играть >

Видео

Топ сегодня