A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

GeekSlayer — перевод песни
Work — Parody

5.0 6
Work — Parody
Work — Parody
GeekSlayer
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Work — Parody

Work — пародия

Work work work work work workРаботаю, работаю, работаю.
That's all I do is work work work work work workТолько и делаю, что работаю, работаю, работаю.
Got carpal tunnel hurt hurt hurt hurt hurt hurtМое запястье болит, болит, болит, болит, болит.
Don't have no time to flirt flirt flirt flirt flirt flirtНет времени на флирт, флирт, флирт, флирт, флирт.
In finals week, I work work work work work workНа неделе итоговых экзаменов я работаю, работаю, работаю.
Can't remember what I learned learned learned learned learned learnedНе могу вспомнить, что я выучил, выучил, выучил.
Cried in my last lectureПлакал на прошлой лекции,
Delete my social networksудалил аккаунты в социальных сетях.
My friends ain't heard from me in 3 weeksМои друзья не слышали обо мне 3 недели,
My parents think I'm probably deceasedродители думают, что я покойник.
I treat my sleep just like it's uselessЯ отношусь ко сну так, будто он бесполезен,
Nobody text me, I might lose itне пишите мне, я могу разозлиться.
I took like 6 science courses and then someЯ записался на 6 курсов по естественным наукам, а потом
more math classes so that I wouldn't feel dumbпосещаю уроки математики, чтобы не чувствовать себя глупым.
Now I just read, and I read until my eyes numbЯ просто читаю и читаю, пока глаза не онемеют,
I can't bribe my TAs when I'm living on these fundsНе могу подкупить ассистентов, я живу на эти средства.
All that I wanted from this was to just brag on my empty resumeЯ лишь хотел похвалиться своим пустым резюме.
I haven't seen the sun for daysЯ не видел солнца много дней,
My main girl moved on to a new baeмоя девушка нашла себе другого.
Been awake pulling up a 4-nighter cause I've been doingНе сплю уже четвертую ночь, потому что я
Work work work work work workРаботаю, работаю, работаю.
That's all I do is work work work work work workТолько и делаю, что работаю, работаю, работаю.
Got carpal tunnel hurt hurt hurt hurt hurt hurtМое запястье болит, болит, болит, болит, болит.
Don't have no time to flirt flirt flirt flirt flirt flirtНет времени на флирт, флирт, флирт, флирт, флирт.
In finals week, I work work work work work workНа неделе итоговых экзаменов я работаю, работаю, работаю.
Can't remember what I learned learned learned learned learned learnedНе могу вспомнить, что я выучил, выучил, выучил.
I need to get done done done done with work right now thoughМне пора заканчивать, заканчивать, заканчивать с работой.
I've been living in the libraryЯ живу в библиотеке.
So deep in stacks you can't find meТак глубоко в стеллажах, что вы меня не найдете.
Doctor says I should be deadВрач не верит, что я еще жив.
Got a bathroom bucket right under my bedИспражняюсь в ведро под моей кроватью.
I can't stop forgetting everything that I readНе могу перестать забывать всё, что прочитал.
Cranial scans, only way I'm getting headСканирования черепа — единственная близость с женщиной.
But I know I need to get done done doneНо я точно знаю, что мне пора заканчивать
With finals now, thoughс итоговыми экзаменами.
Sorry, I'm way less friendly I got professors tryna end meПростите, я не так открыт вам, профессоры хотят меня прикончить.
I spilled all my coffee tonight, screw my lifeСегодня я пролил весь свой кофе, зачем так жить?
Class and class and class and class and class andУрок, урок, урок, урок, урок…
How many more PSets till I'm passing?Сколько еще сделать домашних заданий, пока я не сдам?
This the calm before the stormЭто затишье перед бурей.
All these job app deadlines I ignoredПроигнорировал все сроки подачи заявлений о приеме на работу.
My degree will keep me warmМой диплом будет согревать меня.
I'm homeless, but I know that I put in all theЯ бездомный, но вложил все силы в то, чтобы
Work work work work work workРаботать, работать, работать.
That's all I do is work work work work work workТолько и делаю, что работаю, работаю, работаю.
Got carpal tunnel hurt hurt hurt hurt hurt hurtМое запястье болит, болит, болит, болит, болит.
Don't have no time to flirt flirt flirt flirt flirt flirtНет времени на флирт, флирт, флирт, флирт, флирт.
«get head» — игра слов, на сленге означает «получать отсос», «минет».

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 марта 2016
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Work — Parody — GeekSlayer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

GeekSlayer

GeekSlayer

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.