GeekSlayer — перевод и текст песни
The time (Dirty bit) - Parody
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у GeekSlayer появятся новые переводы
The time (Dirty bit) - Parody
The time (Dirty bit) – пародия
I'm having a good time onlineЯ хорошо провожу время в Интернете!
And I've never felt this way before, and I swearЯ никогда себя так не чувствовал, клянусь,
This is true, there is so much to doЭто правда, там есть чем заняться!
Oh, I'm having a good time onlineО, я хорошо провожу время в Интернете,
But I really need to get to work, but I swearНо мне действительно нужно приступить к работе, клянусь,
This is true, this is what Indians doЭто правда, индийцы так делают.
Indian!Индиец!
Indian!Индиец!
When I get back from my workКогда я прихожу с работы,
I just sit down without a wordЯ сажусь, не говоря ни слова.
I open up my laptop and enter a different worldОткрываю свой ноутбук и вхожу в другой мир.
Then I get a call from my friend PaulЗатем мне звонит мой друг Пол.
He asks me if I want to go to the mallОн спрашивает, не хочу ли я сходить в торговый центр.
I say "no, I am busy,"Я говорю: «Нет, я занят»,
I game online 'till I'm dizzyЯ играю онлайн, пока не начинает кружиться голова.
Then I drink some soda, but it is way too fizzyЗатем я пью газировку, но она слишком шипучая.
Now my computer's dead, I'm filled with dreadТеперь мой компьютер мёртв, я полон страха.
So I call up my friend whose name is EdЗвоню своему другу по имени Эд.
Let me take a look at this now, I don't think it will make a sound«Дай-ка взглянуть… Не думаю, что он включится.
And by that, I mean none of it will ever work again downИ этим я хочу сказать, что он вообще никогда не заработает».
Then my wife walks in with a pinПотом заходит моя жена с булавкой
And saysИ говорит:
"Good for you, now you can go take a spin!"«Поздравляю, теперь ты можешь пойти прокатиться!»
But this is what Indians do all day,Но это то, чем индийцы занимаются днями напролёт,
I'm telling youЯ говорю тебе!
I'm having a good time online,Я хорошо провожу время в Интернете,
And I've never felt this way beforeНикогда прежде такого не испытывал!
And I swear, this is true, there is so much to doЯ клянусь, это правда! Там есть чем заняться.
Oh, I'm having a good time onlineО, я хорошо провожу время в Интернете,
But I really need to get to work, but I swearНо мне действительно нужно взяться за дело, клянусь,
This is true, there is so much to do!Это правда, там есть чем заняться!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The time (Dirty bit) - Parody — GeekSlayer
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
GeekSlayer
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.