A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

GeekSlayer — перевод песни
Never say never - Parody

GeekSlayer Вне альбомов Never say never - Parody

5.0

7

Never say never - Parody

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Never say never - Parody

Never say never – пародия

Indian BieberИндийский Бибер.

I always thought that I was very famousЯ всегда думал, что я мегазвезда.

When I go to the market, everyone's impressedКогда я иду на рынок, все приятно удивляются.

I've even been in 5 Bollywood moviesЯ даже снялся в пяти болливудских фильмах.

I can get some white rice just for freeЯ могу бесплатно получить белый рис.

I can do my desi danceЯ умею танцевать деси-танец

In my pulled-up Indian pantsв своих подтянутых индийских штанах.

People will just take a glanceЛюди просто взглянут на меня

and say "Can't you be like him?"и скажут: «Разве ты не можешь быть, как он?»

I'm like Indian Bieber (I kinda look like him)Я словно индийский Бибер (я похож на него)

I even have my own chauffeur (he drives me around)У меня даже есть личный шофёр (он возит меня)

Whenever I walk aroundВсякий раз, когда я гуляю,

Everyone's like "hey, that guy's brown!"все говорят: «Эй, этот парень смуглый!»

and I am, cause I'm Indian BieberТак и есть, потому что я индийский Бибер.

Here we go, guess whoОба-на! Угадай, кто это?

2 Indians on the same track, what's new?2 индийца в одном треке, что нового?

Uh-huh, I can handle thisУгу, я могу справиться с этим.

Now I am Indian, am IndianЯ индиец, индиец.

You may be Indian, half IndianВозможно, ты индиец, наполовину индиец,

But even if you're not Indianно даже если ты не индиец,

You can still listen to this song about Indiansты всё равно можешь слушать эту песню об индийцах.

May be tryin' to chill,Можно сохранять хладнокровие,

I'm not trying to sing real shrillя не пытаюсь петь пронзительно,

Like that kid who's famous because he's the son of Willкак тот парень, который знаменит, потому что сын Уилла.

Like Shahrukh with the fame, when I walk in, they runКак Шахрух со своей славой, когда я вхожу, они сбегаются.

Like Aamir with the films that'll make you stunnedКак Аамир¹ с фильмами, которые потрясут вас.

I got to be the best, I got to be the fliestЯ должен быть лучшим, я должен быть самым классным,

But not like that song where they Fly Like a G6но не как в той песне, где они «улётные, как G6»².

Now I've got to go study, got to go to good collegeТеперь я должен учиться, поступить в хороший колледж,

Score high on my SAT, ready!получить высокий балл по SAT, готовиться!

I'm like Indian Bieber (I kinda look like him)Я словно индийский Бибер (я похож на него)

I even have my own chauffeur (he drives me around)У меня даже есть личный шофёр (он возит меня)

Whenever I walk aroundВсякий раз, когда я гуляю,

Everyone's like "hey, that guy's brown!"все говорят: «Эй, этот парень смуглый!»

and I am, cause I'm Indian BieberТак и есть, потому что я индийский Бибер.

1) Аамир Хан — индийский актёр, продюсер, режиссёр, сценарист и телеведущий.
2) G6 — сленговое название реактивного самолёта бизнес-класса Gulfstream G650.

... развернуть комментарий

ShulzhenkoD
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 декабря 2014

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Never say never - Parody — GeekSlayer Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

GeekSlayer

GeekSlayer

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Видео

Топ сегодня