A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

GeekSlayer — перевод песни
We are who we are — Parody

GeekSlayer Вне альбомов We are who we are — Parody
5.0 3
We are who we are — Parody
We are who we are — Parody
GeekSlayer

We are who we are — Parody

We are who we are — пародия

Packed and ready to go,Собрался и готов идти,
If you wanna come, then you must knowесли вы хотите поехать со мной, то должны знать,
That my vacations are quite absurd,что мой отпуск довольно абсурдный,
Bring glasses cause my vision's blurredберу очки, потому что перед глазами всё размыто.
Before I leave the house,Прежде чем уйти из дома,
I get on my laptop and quickly browseя сажусь за ноутбук и быстро просматриваю почту.
But I totally lose track of time,Я полностью теряю счёт времени,
But I need to go pray to my shrineно мне нужно помолиться перед святыней.
Then I realize I'm late, quickly run to the plane gateЯ понимаю, что опаздываю, быстро бегу к выходу на посадку.
See my coworker that I hate, he says, "ain't this great?"Вижу своего ненавистного коллегу, он спрашивает: «Здорово, да?»
IT'S NOT!НЕТ!
Tonight I'm having fun, cause I'm on vacationСегодня я веселюсь, потому что нахожусь в отпуске.
Dance like an Indian, this is how it is done, Indian Vacation!Танцую как индиец, вот как это делается, индийский отпуск!
I'm typing on the beach, keep water out of reachЯ печатаю на пляже, держусь подальше от воды.
Giving people a speech, have insults for each, Indian Vacation!Выступаю с речью, могу оскорбить каждого, индийский отпуск!
Go back to my hotel, my food tastes bland, so I just yellВозвращаюсь в гостиницу, моя еда пресная на вкус, поэтому я кричу.
I decide to go and take a tour, I pick up all of the brochuresЯ решил отправиться на экскурсию, беру с собой все брошюры.
But I come too late, so I'm forced to just sit and waitНо слишком припозднился, так что придётся просто сидеть и ждать.
I'm eating some food, doing some work, walking outside,Я ем, делаю кое-какую работу, гуляю на улице,
meditate on the groundмедитирую на земле.
Got that mustache on my face, put my cell phone in its caseУ меня на лице усы, положил свой сотовый телефон в чехол.
Looking good and proper-fied, so I'll go, let's go!Я выгляжу хорошо и солидно, поэтому я пойду, поехали!
Tonight I'm having fun, cause I'm on vacationСегодня я веселюсь, потому что нахожусь в отпуске.
Dance like an Indian, this is how it is done, Indian Vacation!Танцую как индиец, вот как это делается, индийский отпуск!
I'm typing on the beach, keep water out of reachЯ печатаю на пляже, держусь подальше от воды.
Giving people a speech, have insults for each, Indian Vacation!Выступаю с речью, могу оскорбить каждого, индийский отпуск!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 февраля 2015

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We are who we are — Parody — GeekSlayer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

GeekSlayer

GeekSlayer

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.