Войти с форума
Регистрация на форуме
For King & Country — перевод песни
Go tell it on the mountain
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у For King & Country появятся новые переводы
5.0
9
Go tell it on the mountain
Идите, расскажите на горе1
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhereНад холмами и повсюду,
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос.
While shepherds kept their watchingПока пастухи сторожили
O'er silent flocks by nightНочью молчаливое стадо,
Behold throughout the HeavensОни узрели, как в Небесах
There shone a holy lightЗасиял святой свет.
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhereНад холмами и повсюду,
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос.
The shepherds feared and trembledПастухи испугались и задрожали,
When lo! Above the EarthКогда над Землей
Rung out the angel's chorusЗазвучал хор ангелов,
That hailed our Savior's birthВозвещающий о рождении Спасителя.
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhere (Oh)Над холмами и повсюду, (о-о)
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is born (Oh, He's born)Что родился Иисус Христос. (о, Он родился)
Down in a lowly mangerВ яслях родился
Our humble Christ was bornНаш смиренный Христос,
And God sent us salvationБог послал нам спасение,
That blessed Christmas mornБлагословившее рождественское утро.
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhere (Oh)Над холмами и повсюду, (о-о)
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос.
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhere (Oh)Над холмами и повсюду, (о-о)
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос.
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
Over the hills and everywhere (Oh)Над холмами и повсюду, (о-о)
Go tell it on the mountainИдите, расскажите на горе,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос,
That Jesus Christ is bornЧто родился Иисус Христос.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Go tell it on the mountain — For King & Country
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
For King & Country
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
A drummer boy Christmas
(2020)
- 1. In the bleak midwinter (Prologue)
- 2. Joy to the world
- 3. O come, o come Emmanuel
- 4. Won't you come
-
5.
Heavenly hosts
- 6. Silent night
- 7. A Christmas monologue
-
8.
Little drummer boy
- 9. The carol of Joseph (I believe in You)
- 10. O come all ye faithful
- 11. Go tell it on the mountain
- 12. Angels we have heard on high
- 13. In the bleak midwinter (Epilogue)
1) песня основана на двух библейских текстах: Исайи 52:7: "Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, благовествующего радость, проповедующего спасение, говорящего Сиону: "воцарился Бог твой!" и истории о пастухах в Евангелии от Луки 2:8-20