Войти с форума
Регистрация на форуме
Florent Mothe — перевод песни
Drama Queen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Florent Mothe появятся новые переводы
5.0
3
Drama Queen
Королева драмы
I used to be a drama queenРаньше я был королевой драмы
Always crying over youВсегда плакал о тобе
Used to be such a drama queenРаньше я был такой королевой драмы
Now I know what I gotta doТеперь я знаю, что мне делать
I party like it’s freeЯ праздную, как будто это бесплатно,
Got nothing much to loseМне нечего терять
Cause when you left you took everything from meПотому что, когда ты ушла, ты забрала у меня всё
But all the feelings I have for youКроме тех чувств, которые я испытываю к тебе,
I have for youИспытываю к тебе
I’m tryna forget how I’m just your exЯ пытаюсь забыть, что я просто твой бывший,
How you already moved onto the nextКак ты уже перешла к следующему
I’m tryna forget how good the sexЯ пытаюсь забыть, насколько хорош секс
I hope to numb all different kinds of feelingsЯ надеюсь умертвить всевозможные чувства
All different kinds of feelingsВсевозможные чувства
All different kinds of feelingsВсевозможные чувства
I feel I need to come cleanЯ чувствую, мне нужно очиститься
Thought I’d never get over youЯ думал, что никогда не забуду тебя
But I am just a drama queenНо я просто королева драмы
And I know what I gotta doИ я знаю, что мне нужно делать
I party like a kingЯ праздную, как король,
So that I can feel goodЧтобы чувствовать себя хорошо
Cause when you left you put it all on meПотому что, когда ты ушла, ты оставила всё на меня
And all the feelings I have for youИ все чувства, которые я испытываю к тебе,
I have for youУ меня для тебя остались
I’m tryna forget how I’m just your exЯ пытаюсь забыть, что я просто твой бывший,
How you already moved onto the nextКак ты уже перешла к следующему
I’m tryna forget how good the sexЯ пытаюсь забыть, насколько хорош секс
I hope to numb all different kinds of feelingsЯ надеюсь умертвить всевозможные чувства
All different kinds of feelingsВсевозможные чувства
All different kinds of feelingsВсевозможные чувства
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Drama Queen — Florent Mothe
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Florent Mothe
Флоран Мот (Florent Mothe) — французский певец и актёр мюзиклов, прославившийся как Сальери в Mozart, l’opéra rock и как король Артур в La Légende du roi Arthur. Он сочетает театральную подачу с поп-роковым звучанием, выпускал сольные релизы на Warner Music France и остаётся заметной фигурой франкоязычной сцены 2010-х.
полная биография