Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
thousand eyes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у FKA twigs появятся новые переводы
5.0
4
thousand eyes
тысяча глаз1
If I walk out the door, it starts our last goodbyeЕсли я выйду за дверь, это будет наше последнее прощание,
If you don't pull me back, it wakes a thousand eyesЕсли ты не вернёшь меня назад, это разбудит тысячу глаз.
If I walk out the door, it starts our last goodbyeЕсли я выйду за дверь, это будет наше последнее прощание,
If you don't pull me back, it wakes a thousand eyesЕсли ты не вернёшь меня назад, это разбудит тысячу глаз.
If I walk out the door, it starts our last goodbyeЕсли я выйду за дверь, это будет наше последнее прощание,
If you don't pull me back, it wakes a thousand eyesЕсли ты не вернёшь меня назад, это разбудит тысячу глаз.
If I walk out the doorЕсли я выйду за дверь
If I walk out the doorЕсли я выйду за дверь
A thousand eyesТысяча глаз
If I walk out the doorЕсли я выйду за дверь
A thousand eyesТысяча глаз
If I walk out the doorЕсли я выйду за дверь
A thousand eyesТысяча глаз
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
Out the door, it startsЗа дверью это начинается
It's gonna be cold without thoseБудет так холодно без этих...
It's gonna be cold without those eyesБудет так холодно без этих глаз.
It's gonna cold without thoseБудет так холодно без этих...
It's gonna be cold without those eyesБудет так холодно без этих глаз.
I'm so cold without thoseМне так холодно без этих...
I'm so cold without those eyesМне так холодно без этих глаз.
I'm gonna be cold without thoseМне будет так холодно без этих...
I'm so cold without those eyesМне так холодно без этих глаз.
It's gonna be cold without those eyesМне будет так холодно без этих глаз.
If I walk out the door, it starts our last goodbyeЕсли я выйду за дверь, это будет наше последнее прощание,
If you don't pull me back, it wakes a thousand eyesЕсли ты не вернёшь меня назад, это разбудит тысячу глаз.
1) «Тысяча глаз» — это метафора для изображения средств массовой информации и папарацци, старающихся запечатлеть на фото или сделать громкий заголовок о популярной личности после разрыва её отношений. FKA twigs встречалась с популярным актёром Робертом Паттинсоном, расставание с которым вдохновило её на эту песню.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни thousand eyes — FKA twigs
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
FKA twigs
FKA twigs — одна из самых необычных британских артисток своего поколения: певица, танцовщица, продюсер и автор визуальных миров, в которых музыка неотделима от движения и образа. В этой биографии — путь от ранних EP и прорыва с LP1 до Magdalene, Caprisongs и клубной эпохи EUSEXUA.
полная биографияЭтот альбом
MAGDALENE
(2019)
- 1. thousand eyes
-
2.
home with you
- 3. sad day
- 5. mary magdalene
- 6. fallen alien
- 8. daybed
- 9. Cellophane