Перевод песни Lupercalia (Faun)

Ipse Deus
Velox Discurrere
Gaudet
In Altis Montibus,
Et Subitas
Concipit
Ipse Fugas.

Ipse Deus Nudus
Nudos Iubet Ire Ministros;
Nec Satis
Ad Cursus
Commoda
Vestis
Erit

Бог
Быстро бежит,
Радуясь этому.
Бежит он в высоких горах
И внезапно
Устремляется
К побегу.

Если ходит голым Бог,
То и его последователи должны ходить голыми;
И одежда
Недостаточно
Удобна
Для
Бега.