Войти с форума
Регистрация на форуме
Faun — перевод песни
Iduna
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faun появятся новые переводы
5.0
4
Iduna
Идунн1
Dvelur í dölumВ долинах живёт
dís forvitin,Наделённая даром предвидения Дис2,
Yggdrasils fráС Иггдрасиля3
aski hnigin;Сошедшая;
álfa ættarИз рода альвов4,
Iðunni hétu,По имени Идунн,
Ívalds eldriМладшего из Ивальди
yngsta barna.Старшее дитя.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Iduna — Faun
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Faun
Faun — немецкая группа, которая превращает мифы, старинные тексты и народные инструменты в современную фестивальную музыку. От ранних акустических альбомов до чартовых релизов вроде Eden, Von den Elben и Midgard коллектив прошёл путь к статусу одного из главных имён pagan folk. Их песни звучат на разных языках и соединяют балладную магию с танцевальным драйвом.
полная биографияЭтот альбом
Eden
(2011)
- 1. Lupercalia
- 2. Zeitgeist
- 3. Iduna
- 4. The Butterfly
-
5.
Adam lay ybounden
- 6. Hymn to Pan
-
7.
Pearl
- 8. Oyneng Yar
- 9. Polska Från Larsson
- 10. Alba
- 11. Ynis Avalach
- 12. Arcadia
- 13. The market song
- 14. Golden apples
1) в германо-скандинавской мифологии богиня вечной юности, дочь карлика Ивальди, супруга Браги, бога поэзии
2) Дисы - в германо-скандинавской мифологии сверхъестественные существа, божественные девы, появляющиеся то как духи-хранители, то как враждебные силы.
3) Мировое дерево (дерево жизни) в германо-скандинавской мифологии — исполинский ясень (или тис), в виде которого скандинавы представляли себе Вселенную.
4) альвы, или цверги (карлики) - гномы из германо-скандинавской мифологии.