Войти с форума
Регистрация на форуме
Fancy — перевод песни
Lady of ice
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fancy появятся новые переводы
5.0
9
Lady of ice
Ледяная леди
A lady of ice in a desert zoneЛедяная леди в пустынной зоне,
Where a web of lies has turned to stoneГде паутина лжи превратилась в камень.
A lady of ice with a pointed smileЛедяная женщина с притворной улыбкой.
I should keep her warm just for a whileЯ должен согреть ее хотя бы на время.
All i want is ecstasyВсе, чего я хочу — экстаза,
Reaching for realityПереходящего в реальность.
Love comes and sweep your past awayЛюбовь придет и сметет твое прошлое.
We'll climb invincible mountainsМы преодолеем непреодолимые горы.
I want you never to beЯ хочу, чтобы ты никогда не была
A lady of ice in a desert zoneЛедяной леди в пустынной зоне,
Where a web of lies has turned to stoneГде паутина лжи превратилась в камень.
A lady of ice with a painted smileЛедяной леди с притворной улыбкой.
I should keep her warm just for a whileЯ должен согреть ее хотя бы на время.
A lady of ice, a lady of iceЛедяная леди, ледяная леди...
All i want is holding youВсе, чего я хочу — держать тебя в объятиях,
Huggin' and protecting youОбнимать и защищать тебя.
Turn up the beating of your heartЗапустить биение твоего сердца.
It's like a transmutationЭто похоже на трансмутацию.
I want you never to beЯ хочу, чтобы ты никогда не была
A lady of ice in a desert zoneЛедяной леди в пустынной зоне,
Where a web of lies has turned to stoneГде паутина лжи превратилась в камень.
A lady of ice with a painted smileЛедяной леди с притворной улыбкой.
I should keep her warm just for a whileЯ должен согреть ее хотя бы на время.
A lady of ice, a lady of iceЛедяная леди, ледяная леди...
We'll climb the highest mountainsМы преодолеем самые высокие горы.
I want you never to beЯ хочу, чтобы ты никогда не была
A lady of ice in a desert zoneЛедяной леди в пустынной зоне,
Where a web of lies has turned to stoneГде паутина лжи превратилась в камень.
A lady of ice with a painted smileЛедяной леди с притворной улыбкой.
I should keep her warm just for a whileЯ должен согреть ее хотя бы на время.
A lady of ice, a lady of iceЛедяная леди, ледяная леди...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lady of ice — Fancy
Рейтинг: 5 / 5 75 мнений
Fancy
Fancy — сценический проект немецкого певца и продюсера Манфреда Алоиза Зегита, один из символов евродиско 1980-х. Его песни «Slice Me Nice», «Bolero» и «Flames of Love» стали визитной карточкой эпохи и до сих пор звучат в ретро-эфирах. В 2020-х Fancy продолжил выпускать новые релизы, возвращаясь к классическому диско-саунду.
полная биографияЭтот альбом
Hits 1984-1994
(1994)
-
2.
Fools cry
-
3.
Lady of ice
- 10. No more sin
- 14. Deep in my heart
-
15.
Long way to paradise