Войти с форума
Регистрация на форуме
Fabrizio Coppola — перевод песни
Una vita nuova
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fabrizio Coppola появятся новые переводы
5.0
3
Una vita nuova
Новая жизнь
Tutti vogliono una vita nuovaВсе хотят новой жизни,
Tutti cercano una vita nuovaВсе ищут новой жизни,
Tutti aspettano una vita nuovaВсе ждут новой жизни,
Tutti vogliono una vita nuovaВсе хотят новой жизни
La ragazza stesa a faccia in giùДевушка лежит лицом вниз,
ha promesso che non lo farà piùОна обещала, что больше этого не сделает,
da quando scende la sera tutto è più difficileНо когда наступает вечер, все намного труднее
Tutti vogliono una vita nuovaВсе хотят новой жизни,
Tutti cercano una vita nuovaВсе ищут новой жизни,
Tutti aspettano una vita nuovaВсе ждут новой жизни,
Tutti cercano una vita nuovaВсе ищут новой жизни
Nel quartiere non ne parlano piùВ квартале об этом больше не говорят,
di quando Carlo è scivolato giùС тех пор как Карло сгинул,
nessuno se lo ricorda ma tutti hanno pauraНикто его не помнит, но все боятся
Tutti vogliono una vita nuovaВсе хотят новой жизни,
Tutti cercano una vita nuovaВсе ищут новой жизни,
Tutti aspettano una vita nuovaВсе ждут новой жизни,
Tutti cercano una vita nuovaВсе ищут новой жизни
Il cielo da qui è lontano perchéНебо далеко отсюда, потому что
le luci mi bruciano gli occhiСвет выжигает мне глаза,
il cielo da qui è lontano perchéНебо далеко отсюда, потому что
le luci mi esplodono in facciaСвет врезается мне в лицо
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Una vita nuova — Fabrizio Coppola
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Fabrizio Coppola
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Una vita nuova
(2005)
- 1. Tutto resta uguale
- 2. Non ci sei più
- 3. La città che muore
- 4. Cerco ancora te
- 5. Non mi aspetto niente
- 6. Esplode la gioia
- 7. Dove l'acqua muore
- 8. Una vita nuova
- 9. Il migliore
- 10. Radici
- 11. Una piccola fiamma
- 12. Il cielo su Milano
- 13. Il dolore che non hai
- 14. 1973