Войти с форума
Регистрация на форуме
Eurovision — перевод песни
Stripper
Евровидение 2022, Сан-Марино
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
4.4
8
Achille Lauro (Сан-Марино)Eurovision 2022
Stripper
Стриптизёр
È uno strip clubЭто стрип-клуб.
Questo amore è uno strip club, yeahЭта любовь — стрип-клуб, ага.
Il mio cuore è in un freezer, freezerА моё сердце в морозилке, морозилке,
Sono a letto col killer, thrillerИ я в постели с убийцей, триллер.
Like a virgin, virginСловно девственница, девственница1
Non è un film, London Calling, corriЭто не фильм, Лондон зовёт, беги,
Ah, I love BritneyАх, я люблю Бритни!
È il diavolo in una BirkinЭто дьявол в Биркин.
Ma che stupida voglia che hoЧто за глупое желание у меня,
Quella stupida vogliaЧто за глупость!
Metto la gonna più corta che hoНадеваю свою самую короткую юбку.
E vado fuori, ahИ я выхожу, ха,
E vado fuori di meВыхожу из себя!
I don’t knowЯ не знаю...
All I need is loveМне нужна лишь любовь,
All I need is loveМне нужна лишь любовь,
All I need is loveМне нужна лишь любовь,
All I need is loveМне нужна лишь любовь!
Ma che stupida voglia che hoЧто за глупое желание у меня...
Ma guarda che donna che sonoНо глянь только, какая я женщина,
Nessuno mi può giudicareНикто не может меня судить,
Ti fidi di me? Che stupido uomoИ ты мне доверяешь? Что за глупый человек!
CowboyКовбой,
Il mio cuore è il suo sex toyМоё сердце — это её секс-игрушка.
Il mio bad boyМой плохой мальчик...
Madonna su PlayboyМадонна в Плейбое!
È una BarbieОна Барби,
Ha seicento cavalli (Ah-ah)У неё 600 лошадей.
Io il suo beagleЯ её бигль,
È il mio Personal JesusИ она — мой Персональный Иисус2
I don't knowЯ не знаю...
All I need is loveМне нужна лишь любовь,
All I need is loveМне нужна лишь любовь,
All I need is love, all I need is loveМне нужна лишь любовь,
Ma che stupida voglia che hoМне нужна лишь любовь!
Ma guarda che donna che sonoНо глянь только, какая я женщина,
Nessuno mi può giudicareНикто не может меня судить,
Ti fidi di me? Che stupido uomoИ ты мне доверяешь? Что за глупый человек!
Ma che stupida vogliaЧто за глупое желание у меня,
Ma che stupida vogliaЧто за глупость!
Metto la gonna più corta che hoНадеваю свою самую короткую юбку.
E vado fuori, ahИ я выхожу, ха,
E vado fuori di meВыхожу из себя!
Ma che stupida voglia che hoЧто за глупое желание у меня
(All I need is love)(Мне нужна лишь любовь)
Madonna, che donna che sonoМадонна, глянь только, какая я женщина,
(All I need is love)(Мне нужна лишь любовь)
Nessuno mi può giudicareНикто не может меня судить,
(All I need is love)(Мне нужна лишь любовь)
Ti fidi di me? (All I need is love)И ты мне доверяешь? (Мне нужна лишь любовь)
Che stupido uomoЧто за глупый человек!
I don't knowЯ не знаю!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Stripper — Eurovision
Рейтинг: 4.4 / 5 8 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
-
2.
I.M
-
5.
Lock me in
-
6.
I am what I am
-
7.
Stripper
-
9.
Ela
-
10.
That's rich
-
11.
Circles
-
15.
Breathe
-
20.
Out of sight (композиция заменена)
Статьи по теме
20 мая 2026
Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост
После финала Eurovision 2026 в Молдове разгорелась дискуссия из-за голосования национального жюри. Генеральный директор общественного вещателя Teleradio-Moldova Влад Цуркану объявил об отставке, взяв на себя институциональную ответственность за ситуацию.
17 мая 2026
Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку
Финал Евровидения завершился победой Болгарии: DARA с песней Bangaranga заняла первое место. Второй стала заявка Израиля, третье место получила Румыния.
16 мая 2026
Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить
Сегодня, 16 мая, в Вене пройдет финал 70-го конкурса песни Евровидение. В Wiener Stadthalle выступят 25 стран, а главными фаворитами по текущим прогнозам называют Финляндию, Австралию и Грецию.
1) отсылка к песне Depeche Mode
отредактировано lyrsense.com
Авторы: Achille Lauro, Davide Petrella, Francesco Viscovo, Simon P, Orang3, Frenetik, Banf, Marco Lancs, Gregorio Calculli & Mattia Ciceroni