Войти с форума
Регистрация на форуме
Circles Перевод и текст песни Eurovision
Евровидение 2022, Северная Македония
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
4.5
1
Andrea (Северная Македония)Eurovision 2022
Circles
Круг
I just want a healthy conversation Я просто хочу нормального разговора
Get it right and fix this situation Сделай все правильно и исправь эту ситуацию.
Everything is crumbling down beneath us Все рушится под нами
We run around, run around in circles Мы бегаем вокруг, бегаем по кругу
Tell me, is this our last temptation? Скажи мне, это наше последнее искушение?
Can we even fix this situation? Можем ли мы вообще исправить эту ситуацию?
Do I listen to my heart or mind, 'cause Слушаю ли я свое сердце или разум, потому что
We run around, run around in circles Мы бегаем вокруг, бегаем по кругу
Circles, circles Кругу, кругу
Oh, circles О, круг
You don't wanna test my limits Ты не хочешь проверять мои пределы
But something tells me you're not listenin' Но что-то мне подсказывает, что ты меня не слушаешь.
Probably, you're going crazy Наверное, ты сходишь с ума
It's all you've been doing lately Это все, чем ты занимался в последнее время.
You don't wanna test my limits Ты не хочешь проверять мои пределы
I gave you all, but you're not listenin' Я отдала тебе все, но ты не слушаешь.
Can you stop calling me baby Можешь перестать называть меня малышкой
I've made up my mind already Я уже приняла решение
We're running in circles Мы бегаем по кругу
I just want a hеalthy conversation Я просто хочу нормального разговора
Get it right and fix this situation Сделай все правильно и исправь эту ситуацию.
Everything is crumbling down bеneath us Все рушится под нами
We run around, run around in circles Мы бегаем вокруг, бегаем по кругу,
We run around in circles Мы бегаем по кругу.
Ooh, yeah О, да
You don't wanna test my limits Ты не хочешь проверять мои пределы
But something tells me you're not listenin' Но что-то мне подсказывает, что ты меня не слушаешь.
Probably, you're going crazy Наверное, ты сходишь с ума
It's all you've been doing lately Это все, чем ты занимался в последнее время.
You don't wanna test my limits Ты не хочешь проверять мои пределы
I gave you all, but you're not listenin' Я отдала тебе все, но ты не слушаешь.
Can you stop calling me baby Можешь перестать называть меня малышкой
I've made up my mind already Я уже приняла решение, да-да
We're running Мы бегаем,
Ooh Ооо,
I've made up my mind Я уже приняла решение,
I've made up my mind Я уже приняла решение,
Stop, stop calling me baby Прекрати называть меня малышкой,,
(Probably you're going crazy) (Наверное, ты сходишь с ума)
You don't wanna test my limits Ты не хочешь проверять мои пределы
I gave you all, but you're not listenin' Но что-то мне подсказывает, что ты меня не слушаешь.
Can you stop calling me baby Можешь перестать называть меня малышкой?
I've made up my mind already Я уже приняла решение
We're running in circles Мы бегаем по кругу
Авторы: Andrea & Aleksandar Masevski
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Circles — Eurovision
Рейтинг: 4.5 / 5 6 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
-
2.
I.M
-
5.
Lock me in
-
6.
I am what I am
-
7.
Stripper
-
9.
Ela
-
10.
That's rich
-
11.
Circles
-
15.
Breathe
-
20.
Out of sight (композиция заменена)
