Войти с форума
Регистрация на форуме
Tower's callin' Перевод и текст песни Europe
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Europe появятся новые переводы
5.0
1
Tower's callin'
Вышка вызывает
All set ready to go Все готово к отлету.
But little does he know Но едва ли он знает,
He ain't comin' back no more Что больше не вернется.
No! Нет!
All set ready to fly Все готово к полету
Into that deep blue sky В глубокое синее небо.
Like so many times before Как и много раз до этого.
Now the tower's callin' Теперь вышка управления вызывает.
There's no reply Но нет ответа.
And there's nothin' they can do И они ничего не могут сделать.
Now the night is fallin' Теперь ночь падает
Before their eyes Перед их глазами.
Still no one's comin' through По-прежнему никому не пройти.
Callin' F 1-2 Вызываю Ф 1-2
Somewhere, out in time Где-то во времени
God knows what's on his mind Только Бог знает, о чем он думает.
Is there a reason for his doubt? Есть ли причина для его сомнений?
Somehow, unaware Будто не знал,
Just like he didn't care Будто ему было все равно.
There must ways of gettin' out Где-то должен быть выход.
Now the tower's callin' Теперь вышка управления вызывает.
There's no reply Но нет ответа.
And there's nothin' they can do И они ничего не могут сделать.
Now the night is fallin' Теперь ночь падает
Before their eyes Перед их глазами.
Still no one's comin' through По-прежнему никому не пройти.
Calling F 1-2 Вызываю Ф 1-2
Come in, Captain... Войдите, капитан.
Calling F 1-2 Вызываю Ф 1-2
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Tower's callin' — Europe
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Europe
Europe — шведская рок-группа, прошедшая путь от школьного проекта Force до мировой славы благодаря альбому The Final Countdown. В биографии — победа в Rock-SM, международный прорыв 1986 года, уход и возвращение Джона Норума, распад в 1992-м и полноценный реюнион в 2003-м с новой, более тяжелой звукоподачей.
полная биографияЭтот альбом
Out of this world
(1988)
-
1.
Superstitious
- 2. So let the good times rock
- 3. Open your heart
- 4. More than meets the eye
- 5. Coast to coast
-
6.
Ready or not
- 7. Sign of the times
- 8. Just the beginning
- 9. Never say die
- 10. Lights and shadows
- 11. Tower's callin'
- 12. Tomorrow