Перевод песни If I loved you (Elvis Presley)

Это песня из бродвейского мюзикла «Карусель», выпущенного в 1945 году. Мюзикл, в свою очередь, является музыкальной адаптацией пьесы венгерского драматурга Ференца Мольнара «Лилиом», впервые поставленной в 1909 году. По сюжету, карусельный зазывала и хулиган Лилиом влюбляется в бедную девушку Юли. Юли беременна и Лилиом решается на грабеж, чтобы содержать семью. Убегая от полиции, он совершает самоубийство, но на высшем суде вдруг получает возможность на один день вернуться в мир живых, чтобы исправить свои ошибки.
Английский текст написан Оскаром Хаммерстайном, музыка Ричарда Роджерса.
Существует непрофессиональная запись домашнего исполнения этой песни Элвисом, сделанная предположительно в 1966 году в Рокка Плэйс, Голливуд.