Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
His hand in mine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
3
His hand in mine
Его рука в моей
You may ask me howВы можете спросить меня,
I know my Lord is realОткуда я знаю, что мой Господь реален.
You may doubt the things I sayВы можете сомневаться в том, о чём я говорю
and doubt the way I feelИ сомневаться в том, что я чувствую.
But I know he's real todayНо я знаю, что он реален в настоящее время,
he'll always beОн будет всегда.
I can feel his hand in mineЯ чувствую Его руку в своей
and that's enough for meИ этого для меня достаточно.
I will never walk aloneЯ никогда не буду ходить в одиночку,
he holds my handОн держит мою руку.
He will guide each step I takeОн будет сопровождать каждый мой шаг.
And if I fall I know he'll understandИ если я упаду, я знаю, он поймет.
Till the day he tells me why he loves me soДо того дня, когда он скажет, почему он так любит меня,
I can feel his hand in mineЯ чувствую его руку в своей.
That's all I need to knowЭто всё, что нужно мне знать.
I will never walk aloneЯ никогда не буду ходить в одиночку,
he holds my handОн держит мою руку.
He will guide each step I takeОн будет сопровождать каждый мой шаг.
And if I fall I know he'll understandИ если я упаду, я знаю, он поймет.
Till the day he tells me why he loves me soДо того дня, когда он скажет, почему он так любит меня,
I can feel his hand in mineЯ чувствую его руку в своей.
That's all I need to knowЭто всё, что нужно мне знать.
I can feel his hand in mineЯ чувствую его руку в своей.
That's all I need to knowЭто все, что нужно мне знать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни His hand in mine — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
His hand in mine
(1960)
-
1.
His hand in mine
- 4. Milky white way
-
9.
Swing down Sweet Chariot
-
10.
Mansion over the hilltop
- 12. Working on the building