Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Faded love (Elvis Presley)

Faded love

Увядшая любовь


As I read the letters, oh that you wrote to me
Well it's you, it's you I'm thinking of
As I read the lines that to me were so sweet
I remember our faded love

I miss you darlin',
more and more everyday
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat, I still think of you
And remember our faded love

As I think of the past,
all the pleasures that we had
As I watch the mating of the doves
It was in the spring time that you said goodbye
I remember our faded love

Yeah, I miss you darlin',
more and more everyday
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat, I still think, think of you
And remember our faded love

I remember our faded love
I remember our faded love

Well, I miss you darlin',
more and more everyday
As heaven would miss the stars above
With every heartbeat, I still think, think of you
And remember our faded love

Yes I remember our faded love
I remember our faded love

Когда я читаю письма, о те, которые написала мне ты,
Да, о тебе, о тебе я думаю
Как я читаю строки, которые мне были так милы,
Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Мне не хватает тебя, дорогая,
все сильнее с каждым днем,
Как небу не хватало бы звезд в вышине,
С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе
И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Когда я думаю о прошлом,
обо всех удовольствиях, которые мы знали,
Как я вижу воркующих голубей.
Была весенняя пора, когда ты сказала «До свидания!»
Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Да, мне не хватает тебя, дорогая,
все сильнее с каждым днем,
Как небу не хватало бы звезд в вышине,
С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе
И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Я вспоминаю нашу увядшую любовь
Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Да, мне не хватает тебя, дорогая,
все сильнее с каждым днем,
Как небу не хватало бы звезд в вышине,
С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе
И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Да, я вспоминаю нашу увядшую любовь
Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Автор перевода — Sandrine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Faded love — Elvis Presley Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.