Войти с форума
Регистрация на форуме
Elvis Presley — перевод песни
Make the world go away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
5
Make the world go away
Дай забыть мне этот мир
Make the world go awayДай забыть мне этот мир,
Get it off my shoulderС моих плеч сбрось его ношу,
Say the things we used to sayВспомни все слова свои,
And make the world, make it go awayИ дай забыть, забыть мне этот мир.
Do you remember when you loved meВедь ты же помнишь, как любила,
Before the world took you awayПока нас мир не разлучил?
Well if you do, then forgive meПрости меня, коль не забыла,
And make the world, make it go awayИ дай забыть, забыть мне этот мир.
Make the world go awayДай забыть мне этот мир,
Get it off my shoulderС моих плеч сбрось его ношу,
Say the things we used to sayВспомни все слова свои,
And make the world, make it go awayИ дай забыть, забыть мне этот мир.
Now I’m sorry if I hurt youПрости, коль я тебя обидел,
Let me make it up to you day by dayПозволь исправить всё по мере сил.
And if you will please forgive meПрошу, прости, если позволишь.
And make the world, make it go awayИ дай забыть, забыть мне этот мир.
Make the world go awayДай забыть мне этот мир,
Get it off my shoulderС моих плеч сбрось его ношу,
Say the things we used to sayВспомни все слова свои,
And make the world, make it go awayИ дай забыть, забыть мне этот мир.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Make the world go away — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Snowbird
- 2. Tomorrow never comes
- 3. Little cabin on the hill
- 5. Funny how time slips away
- 6. I really don't want to know
- 7. There goes my everything
- 8. It's your baby you rock it
- 10. Faded love
-
11.
I washed my hands in muddy water
-
12.
Make the world go away