lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Empty sky

Elton John — перевод и текст песни
Western Ford Gateway

Elton John Empty sky (1969) Western Ford Gateway
5.0 3
Western Ford Gateway
Western Ford Gateway
Elton John

Western Ford Gateway

Ворота западного Форда

It's hard to feel what's in your headСложно понять, что происходит у тебя в голове,
Where the gas lamps growГде возвышаются газовые фонари,
And the garbage blowsРазлетается мусор
Around the paper standsВокруг газетных киосков.
And a baby criedИ младенец заплакал,
And I saw a lightИ я увидел свет,
And I wondered whereИ я подумал, «Где»
And I wondered whyИ я подумал, «Почему»
There'd be a loss of lifeКто-то потеряет жизнь
Down here tonightЗдесь сегодня вечером
Down on Western Ford GatewayУ ворот западного Форда,
That's a place where the dead sayЭто то место, где мертвые знают,
That a man lives no moreЧто живому дольше не прожить,
Than his fair share of daysЧем отведенное ему количество дней.
Down on Western Ford GatewayЗдесь, у ворот западного Форда.
Down on Western Ford GatewayУ ворот западного Форда,
That's a place where the dead sayЭто то место, где мертвые знают,
That a man lives no moreЧто живому дольше не прожить,
Than his fair share of daysЧем отведенное ему количество дней.
Down on Western Ford GatewayЗдесь, у ворот западного Форда.
It flowed upon the cobbled floorРазлилось по мощеным улицам,
For the bottle's deadБутылка пуста,
And they're drunk againИ они вновь пьяны
By the tavern doorУ двери таверны.
And a baby criedИ младенец заплакал,
And I saw a lightИ я увидел свет,
And I wondered whereИ я подумал, «Где»
And I wondered whyИ я подумал, «Почему»
There'd be a loss of lifeКто-то потеряет жизнь
Down here tonightЗдесь сегодня вечером
Down on Western Ford GatewayУ ворот западного Форда,
That's a place where the dead sayЭто то место, где мертвые знают,
That a man lives no moreЧто живому дольше не прожить,
Than his fair share of daysЧем отведенное ему количество дней.
Down on Western Ford GatewayЗдесь, у ворот западного Форда.
Down on Western Ford GatewayУ ворот западного Форда,
That's a place where the dead sayЭто то место, где мертвые знают,
That a man lives no moreЧто живому дольше не прожить,
Than his fair share of daysЧем отведенное ему количество дней.
Down on Western Ford GatewayЗдесь, у ворот западного Форда.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 октября 2018
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Western Ford Gateway — Elton John Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография
Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня