A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Empty sky

Перевод текста песни
All across the havens

Elton John Empty sky (1969) All across the havens

5.0

6

All across the havens

All across the havens

Через вcё убежище

The sister of sunlightСестра солнечного света

Comes to my lonely lifeПриходит в мою одинокую жизнь,

Bearing the crosses I hungНеся кресты, которые я повесил,

I hung on my lonely wifeЯ повесил на свою одинокую жену,

And the anchor told meИ символ надежды сказал мне,

If I prayed by the riverЕсли я помолюсь у реки,

That the sweet sound of waterТо сладкий звук воды

Would always go with herВсегда донесется до неё.

All across the havens to the waterfallЧерез вcё убежище к водопаду

They told me I would meet her thereМне сказали, что я встречу её там,

Inside those icy wallsВнутри тех ледяных стен,

But how on earth in this universeНо как, черт возьми, в этой вселенной

Can they forgive me of my painsОни могут простить мне мои тяжбы,

For all across the havensВедь через вcё убежище

I must stumble locked in chainsЯ должен брести, спотыкаясь, в кандалах.

Then the mother of mercyПотом мать сострадания

Showed me her stableПоказала мне свои просторы,

And told me you would be safeИ сказала, что я буду в безопасности,

Safe in her cradleВ безопасности в её колыбели,

And the waterfall openedИ водопад раскрылся,

And the water withdrewВода остановилась,

Leaving me standingИ я остался стоять

On a road leading throughНа дороге, ведущий сквозь

All across the havens to the waterfallЧерез вcё убежище к водопаду

They told me that I would meet her thereМне сказали, что я встречу её там,

Inside those icy wallsВнутри тех ледяных стен,

But how on earth in this universeНо как, черт возьми, в этой вселенной

Can they forgive me of my painsОни могут простить мне мои тяжбы,

For all across the havensВедь через вcё убежище

I must stumble locked in chainsЯ должен брести, спотыкаясь, в кандалах.

... развернуть комментарий

Вероника
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 февраля 2020

Понравился перевод?

Перевод песни All across the havens — Elton John Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография

Этот альбом

Empty sky

Empty sky (1969)

Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня