Перевод песни The scaffold (Elton John)

In Orient where wise I was
To please the way I live
Come give the beggar chance at hand
His life is on his lip
Threescore a thousand times
Where once in Amazon
Where Eldorado holds the key
No keeper holds my hand

Unchain the gate of solitude
The ruler says you run
Run hard unto the scaffold high
Your chance to jump the gun

Oh how high the scaffold grows
The plant life of your widow
In black lace curtains brought you near
From out the plate glass window
Oh how high the scaffold grows
The plant life of your widow
In black lace curtains brought you near
From out the plate glass window

The Minotaur with bloody hands
Is enraged by the sun
Caged he by the corpses
Brought forth by the dawn
In Orient is as I told
The buckshee hangman swears
For open crypts to silence
Nylon knots to sway by prayer

Unchain the gate of solitude
The ruler says you run
Run hard unto the scaffold high
It’s your chance to jump the gun

Oh how high the scaffold grows
The plant life of your widow
In black lace curtains brought you near
From out the plate glass window
Oh how high the scaffold grows
The plant life of your widow
In black lace curtains brought you near
From out the plate glass window

In Orient where wise I was
To please the way I live
Come give the beggar chance at hand
His life is on his lip

На Востоке, где я был мудрым
И жил в свое удовольствие,
Приди и протяни попрошайке руку,
Вся его жизнь на его устах.
Шестьдесят тысяч раз,
Где однажды на Амазонке,
Где Эльдорадо прячет ключ к тайне,
Никто не держит меня за руку.

Отопри ворота одиночества,
Правитель говорит, ты бежишь,
Взбегаешь высоко на эшафот,
Это твой шанс опередить события.

О, как же высоко возвышается эшафот,
Строение жизни твоей вдовы
В черных кружевах, отодвинув шторы
Выглядывает из зеркального окна.
О, как же высоко возвышается эшафот,
Строение жизни твоей вдовы
В черных кружевах, отодвинув шторы
Выглядывает из зеркального окна.

Минотавр с кровавыми руками
Взбешен солнечным светом,
Заключенный в тюрьму телами,
Которые принес рассвет.
На Востоке, как я говорил,
Палач молится,
Чтобы открытые склепы замолчали,
Чтобы нейлоновые узлы раскачивались молитвой.

Отопри ворота одиночества,
Правитель говорит, ты бежишь,
Взбегаешь высоко на эшафот,
Это твой шанс опередить события.

О, как же высоко возвышается эшафот,
Строение жизни твоей вдовы
В черных кружевах, отодвинув шторы
Выглядывает из зеркального окна.
О, как же высоко возвышается эшафот,
Строение жизни твоей вдовы
В черных кружевах, отодвинув шторы
Выглядывает из зеркального окна.

На Востоке, где я был мудрым
И жил в свое удовольствие,
Приди и протяни попрошайке руку,
Вся его жизнь на его устах.