A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The one

Перевод текста песни
Suit of wolves

Elton John The one (1992) Suit of wolves

5.0

5

Suit of wolves

Suit of wolves

Костюм серого волка

Looking back in angerЯ с негодованием оглядываюсь

On this dirty little townНа этот дрянной городишко.

It stained your dress carved up my faceТвоё платье испачкано, моё лицо расцарапано,

Put a wedge between our state of graceДни нашего совместного блаженства закончились.

Somethings so young and prettyТаких молоденьких красоток

Should never be releasedНи в коем случае нельзя выпускать одних.

We place our bets we take our pickМы подмечаем их, делаем ставки,

They wind up in the belly of the beastИ они оказываются в брюхе у зверя.

And when you can't get what you wantКогда нельзя получить то, что хочешь,

You take anything you canБерёшь всё, что сможешь.

So I wear this suit of wolves at nightСегодня вечером я надеваю костюм серого волка.

I slip it on how come it feels so rightОн мне так идёт.

I get a hungry manЯ испытываю голод,

When I can't get what I wantКогда не могу получить то, что хочу.

I take anything I canЯ беру всё, что могу,

I wear a suit of wolvesКогда надеваю костюм серого волка.

Just across from FridayПредставление начинается в пятницу

The weekend circus rollsИ длится весь уикэнд.

I cross my heart turn on the charmПерекрестившись, я включаю своё обаяние,

I say my prayers between two hungry armsИ шепчу ей клятвы, жадно обнимая.

There's a string of dangerous flowersЦелая череда прошедших через мою постель красоток

All around my bedСыплет угрозы.

There's some want ringsОдни хотят, чтобы я на них женился,

and some just wantДругие просто хотят,

And those who'd like to see me deadА некоторые желают моей смерти.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 октября 2024

Понравился перевод?

Перевод песни Suit of wolves — Elton John Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография

Этот альбом

The one

The one (1992)

Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня