A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Bright lights

Ellie Goulding — перевод песни
Human

Ellie Goulding Bright lights (2010) Human

4.9

3

Human

Human

Человек

Human behave yourself,Люди, ведите себя достойно

You have burst at the seamВы трещите по швам -

Let it all fall out open your mouthПусть это всё выйдет наружу, выговоритесь

Often I lie wide awake, think of things IЯ часто лежу без сна и думаю о вещах, которые

Can make but I don't seem to have theЯ могла бы создать, но, кажется, у меня нет

Parts to build themДеталей, чтобы их построить.

Human I wonder why you're a betterЛюди, я не понимаю, почему вы лучше

Make than I could ever build or create,Всего, что я могла когда-либо построить или создать

You know not love or hateВы не знаете любви и ненависти

I am so scared of what will kill me in theЯ так боюсь того, что убьет меня в конце,

End for I am not prepared, I hope I willИбо я к этому не готова, я надеюсь,

Get the chance to be someone, to beЧто смогу получить шанс быть личностью, быть человеком

Human, look what we've done, look whatСмотрите, что мы наделали, смотрите

We've doneЧто мы наделали

I would give my life, to be humanЯ бы отдала свою жизнь, чтобы стать человеком

I would give my life, to be humanЯ бы отдала свою жизнь, чтобы стать человеком

I would give my life, to be humanЯ бы отдала свою жизнь, чтобы стать человеком

I would give my life, to be.Я бы отдала свою жизнь, чтобы стать.

Human I'm trying to come clean, I will beЛюди, я стараюсь раскаяться, я буду стараться

A better me, I will not drink until I'm deadБыть лучше, Я не буду пить до самой смерти

I'll make the most of it. I don't know whatЯ буду делать всё возможное. Я не знаю,

It's like to be alive, to say goodbye, toКаково это — быть живым, сказать «прощай»,

Cry a thousand tears because my earsПроливать тысячи слёз, потому что мои уши

Won't listenНе способны это слышать

Human I'm trying not to lose my faith inЛюди, я стараюсь не терять веру в вас

You. I've sussed out all that I've seenЯ поняла всё, что смогла довести

Through, I've sailed an oceanДо конца, и переплыла океан

I am so scared of what I'll look like in theЯ так боюсь того, во что я превращусь в конце,

End for I am not prepared, I hope I willИбо я к этому не готова, я надеюсь,

Get the chance to be someoneЧто смогу получить шанс быть личностью,

To be human, look what we've done, lookБыть человеком, смотрите, что мы наделали, смотрите

What we've doneЧто мы наделали

I used to hear it all so loud, the sound ofЯ всегда отчетливо слышала звук того,

My heart breaking. The truth is waiting toКак разбивается моё сердце. Правда нуждается в том,

Be found, I trust that I will take itЧтобы мы ее нашли, и я верю, что смогу это сделать

I would give my life to be.Я бы отдала свою жизнь, чтобы стать..

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 августа 2013

Вам могут понравиться

Lights Ellie Goulding

Applause Lady Gaga

Понравился перевод?

Перевод песни Human — Ellie Goulding Рейтинг: 4.9 / 5 7 мнений

Ellie Goulding

Ellie Goulding

Элли Голдинг — британская певица и автор песен, прошедшая путь от раннего электро-фолка до мировых поп-хитов и громких коллабораций. Победа в BBC Sound of 2010 и премия BRIT Critics’ Choice дали мощный старт, а Lights, Halcyon/ Halcyon Days, Delirium, Brightest Blue и Higher Than Heaven закрепили её как артистку с редкой жанровой гибкостью.

полная биография

Этот альбом

Bright lights

Bright lights (2010)

Угадай мелодию! Ellie Goulding Играть >

Видео

Статьи по теме

Ellie Goulding открывает новую главу альбомом I know too much

4 июня 2026 Ellie Goulding открывает новую главу альбомом I know too much

Топ сегодня