Перевод песни Prologue (Electric Light Orchestra (ELO))

Just on the border of your waking mind
There lies another time
Where darkness and light are one

And as you tread the halls of sanity
You feel so glad to be,
Unable to go beyond
I have a message from another time

На самой границе бодрствующего сознания
Располагается другое время,
Где тьма и свет слиты воедино.

Шагая по анфиладам рассудка,
Вы так довольны существованием,
Неспособны выйти за рамки.
Я передаю сообщение из другого времени.