lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Die Hölle muss warten (Miststück Edition)

Prototyp Перевод и текст песни Eisbrecher

Eisbrecher Die Hölle muss warten (Miststück Edition) (2012) Prototyp
5.0 17
Prototyp
Prototyp
Eisbrecher
Теги: Neue Deutsche Härte

Prototyp

Прототип

Ich ziehe los im Schutz der Nacht Я отправляюсь под защитой ночи
um was ich will zu kriegen Для того, чтоб получить то, что я хочу.
ich diene nur der Wissenschaft Я служу только науке,
bald wird sich alles fügen скоро все будет соединено.
Von ihr die Augen От нее — глаза,
von ihr das Haar От нее — волосы,
von ihr die Beine От нее — ноги,
und mir ist klar и мне ясно,
soviel Schönheit weit verteilt сколько красоты разделено,
doch bald von mir vereint но скоро мной будет соединено.
Funken sprühn Искры разлетаются,
die Schweißnaht glüht Сварные швы накаляются,
Ich bau mir einen Prototyp я строю себе прототип.
ich bin meines Glückes Schmied Я — кузнец своего счастья,
Ich bau mir einen Prototyp Я строю себе прототип,
Ich setz dich Stück für Stück zusammen Я строю тебя часть за частью,
von jeder nur das schönste Teil каждая часть только самая красивая.
Ich bin meines Glückes Schmied Я — кузнец своего счастья,
und du mein ganzer Stolz И ты — моя гордость,
mein Prototyp мой прототип.
Gesicht und Körper schon Perfekt Лицо и тело уже идеальны,
von edlem Leid gespendet пожертвованы из благородного страдания.
doch fehlt der Geist der dich erweckt Не хватает только души, которая тебя разбудит,
der meine Kunst vollendet которая завершит мое произведение искусства.
von ihr die Treue От нее — верность,
von ihr den Mut От нее — мужество,
von ihr die Seele От нее — душа,
nicht genug Недостаточно,
soviel Tugend weit verteilt столько добродетели разделено,
doch bald von mir vereint но скоро будет мной соединено.
Funken sprühn Искры разлетаются,
die Schweißnaht glüht Сварные швы накаляются,
Ich bau mir einen Prototyp я строю себе прототип.
ich bin meines Glückes Schmied Я — кузнец своего счастья,
Ich bau mir einen Prototyp Я строю себе прототип,
Ich setz dich Stück für Stück zusammen Я строю тебя часть за частью,
von jeder nur das schönste Teil каждая часть только самая красивая.
Ich bin meines Glückes Schmied Я — кузнец своего счастья,
und du mein ganzer Stolz И ты — моя гордость,
mein Prototyp мой прототип
Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 февраля 2012
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Prototyp — Eisbrecher Рейтинг: 5 / 5    81 мнений

Eisbrecher

Eisbrecher

Eisbrecher — один из главных «ледоколов» Neue Deutsche Härte: немецкая группа, основанная в 2003 году Алекссом Вессельски и Noel Pix после ухода из Megaherz. От ранних индустриальных экспериментов до первых мест в чартах с Sturmfahrt и Liebe Macht Monster, коллектив выстроил узнаваемый мир холода, штормов и железной ритмики — и продолжает движение вперёд.

полная биография
Угадай мелодию! Eisbrecher Играть >

Видео

Топ сегодня