Войти с форума
Регистрация на форуме
Eisbrecher — перевод песни
Einzelgänger
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eisbrecher появятся новые переводы
5.0
16
Einzelgänger
Одиночка
Ich bin mir gut genug alleinМне вполне комфортно одному,
Ich kann mit mir zufrieden seinЯ доволен сам собой.
Ich fühl mich wohl in meiner HautМне хорошо в своём теле,
Ich bin mir selbst so nahЯ очень близок сам с собой.
Ich mach mir gerne auch was vorЯ и себя люблю водить за нос,
Ich lieg mir selber laut im OhrЯ громко вру себе на ухо,
Ich bin und war noch sie so weitЯ ещё никогда не заходил так далеко,
Verlass mich ganz auf meine WenigkeitГотов положиться на своё скромное Я.
Nicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wirНе сейчас, не здесь, лишь я, а не мы,
Nur ich allein, mehr muss nicht seinЛишь я один, другого не нужно.
Jeder hier kann keinen leidenЗдесь все друг друга не выносят,
Lass uns besser Fremde bleibenДавайте лучше останемся чужими друг другу.
Ich kann und will mit euch nicht längerЯ больше не могу и не хочу быть с вами.
Ich bin und bleib ein EinzelgängerЯ был и остаюсь одиночкой,
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
EinzelgängerОдиночка,
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
Ich fühl mich wohl in meiner WeltМне хорошо в моём мире,
Die mir nicht passt und doch gefälltКоторый мне не подходит, но так нравится.
Ich fahr so gern aus meiner HautЯ люблю выходить из себя,
Und bin dann für mich daТогда я провожу время с собой.
Ich mach mir lieber mal was vorЯ лучше поделаю что-то с самим собой,
Ich schieß mir schön ein EigentorЯ забью прекрасный гол в свои ворота.
Ich komm und geh, doch nie zu weitЯ приду и уйду, но не слишком далеко,
Ich bin mein größter Freund, mein bester FeindЯ свой самый лучший друг, свой самый близкий враг,
Mein bester враг.Самый близкий друг,
Nicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wirНе сейчас, не здесь, лишь я, а не мы,
Nur ich allein, mehr muss nicht seinЛишь я один, другого не нужно.
Jeder hier kann keinen leidenЗдесь все друг друга не выносят,
Lass uns besser Fremde bleibenДавайте лучше останемся чужими друг другу.
Ich kann und will mit euch nicht längerЯ больше не могу и не хочу быть с вами.
Ich bin und bleib ein EinzelgängerЯ был и остаюсь одиночкой.
EinzelgängerОдиночка
EinzelgängerОдиночка
AlleinОдин
Nicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wirНе сейчас, не здесь, лишь я, а не мы,
Nur ich allein, mehr muss nicht seinЛишь я один, другого не нужно.
Jeder hier kann keinen leidenЗдесь все друг друга не выносят,
Lass uns besser Fremde bleibenДавайте лучше останемся чужими друг другу.
Ich kann und will mit euch nicht längerЯ больше не могу и не хочу быть с вами.
Ich bin und bleib ein EinzelgängerЯ был и остаюсь одиночкой.
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
EinzelgängerОдиночка.
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
EinzelgängerОдиночка.
Nicht mit mir, nein, mit mir nichtНе со мной, нет, не со мной.
EinzelgängerОдиночка.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Einzelgänger — Eisbrecher
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Eisbrecher
Eisbrecher — один из главных «ледоколов» Neue Deutsche Härte: немецкая группа, основанная в 2003 году Алекссом Вессельски и Noel Pix после ухода из Megaherz. От ранних индустриальных экспериментов до первых мест в чартах с Sturmfahrt и Liebe Macht Monster, коллектив выстроил узнаваемый мир холода, штормов и железной ритмики — и продолжает движение вперёд.
полная биографияЭтот альбом
Kaltfront°!
(2025)
- 1. Minus 90 Grad
- 2. Everything is wunderbar
-
3.
Kaltfront
-
4.
Auf die Zunge
- 5. Waffen Waffen Waffen
- 6. Dein Herz
-
7.
Zeitgeist
- 8. Das neue Normal
- 9. Die Hoffnung stirbt zuletzt
- 10. Einzelgänger
- 11. Toi toi toi
- 12. Tränen lügen nicht
-
13.
Satt
- 14. Festung der Einsamkeit