A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Love is the key

Edward Woodward — перевод песни
Our love, my love

Edward Woodward Love is the key (1977) Our love, my love

5.0

1

Our love, my love

Edward Woodward

Our love, my love

Наша любовь

Our love my loveО нашей любви, милая моя,

Won't be strung across the skyНе будут возвещать знамёна,

In wildly waving bannersРазвевающиеся в небе

Ninety seven rainbows highНа недосягаемой высоте.

We don't need a thousand vowsНам не нужны тысячи клятв,

We don't need a tinsel starНе нужны звёзды из фольги.

I'm me you're youЯ — это я, а ты — это ты.

All we need is who we are I'm me you're youВсё, что нам нужно, —

All we need is who we areЭто мы сами, какие мы есть.

When we're standing face to faceКогда мы наедине —

We are standing soul to soulНаши души разговаривают друг с другом.

In our very own private placeМы находимся в своём собственном мире,

That the world can't controlНад которым весь остальной мир не властен.

Our love my love is as simpleНаша любовь, милая моя,

As the springПроста, как весна.

Quiet as the sound of bellsТиха, как звук колокольчиков, —

Just before they start to ringЗа мгновение до того, как они начинают петь.

We don't need a big paradeНам не нужно ничего выставлять напоказ.

Keep our snowflakes in a jarНе нужно запирать снежинки в банке.

I'm me you're youЯ — это я, а ты — это ты.

All we need is who we are I'me you're youВсё, что нам нужно, —

All we need is who we areЭто мы сами, какие мы есть.

Our love my loveНаша любовь, милая моя, —

Is who we areЭто мы сами, какие мы есть.

... развернуть комментарий

Madamina
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 февраля 2024

Понравился перевод?

Перевод песни Our love, my love — Edward Woodward Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Edward Woodward

Edward Woodward

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Love is the key

Love is the key (1977)

Угадай мелодию! Edward Woodward Играть >

Видео

Топ сегодня