Перевод песни Broken doll (Edward Woodward)

I wonder why I always sigh
The way I do,
And now it seems
That all my dreams are all of you
You used to be so nice to me
In days gone by,
But all that now is changed somehow;
I wonder why

You called me baby doll
A year ago,
You told me
I was very nice to know
I soon learnt what love was,
I thought I knew,
But all I've learned has only taught me
How to love you

You made me think
You loved me in return,
Don't tell me
You were foolin' after all
For if you turn away
You'll be sorry someday,
You left behind
A broken doll

И почему же я
Всё время так вздыхаю?
Похоже, все мои мечты теперь —
Только о тебе.
Раньше ты была так любезна
Со мной.
Но сейчас всё изменилось.
Почему?

Ещё год назад
Ты называла меня «пупсик».
Говорила,
Что я необычайно мил.
Очень скоро я узнал, что такое любовь.
Вернее, только думал, что узнал —
На самом деле всё, чему я научился —
Это любить тебя.

Ты убедила меня,
Что любишь меня в ответ.
Только не говори,
Что ты морочила мне голову!
Если ты отвергнешь меня,
То когда-нибудь пожалеешь о том,
Что оставила после себя
Сломанного пупса.