Перевод песни Palabras tristes (Edith Márquez)

Que puedo hacer para olvidarte, vida mía
si tú en mi mente
y en mi alma ahora estás.
La primavera, el sol y las estrellas
todo lo bello del recuerdo viviré.

Lo nuestro fue más blanco que la nieve,
el beso aquel más dulce que la miel.
Palabras tristes, recuerdos que en mi vida
sólo en la mente tus recuerdos viviré.

Palabras tristes, que en mi mente vivirán
аl pensar que me quisiste
y hoy conmigo tú no estás...

Palabras tristes, que en mi mente vivirán
аl pensar que me quisiste
y hoy conmigo tú no estás...

Palabras tristes, recuerdos que en mi vida
sólo en la mente tus recuerdos viviré.

Palabras tristes, que en mi mente vivirán
аl pensar que me quisiste
y hoy conmigo tú no estás...

Palabras tristes, que en mi mente vivirán
аl pensar que me quisiste
y hoy conmigo tú no estás...

Что же мне сделать, чтобы забыть тебя, жизнь моя,
если ты в мыслях моих
и в душе моей присутствуешь и сейчас.
Весна, солнце и звезды –
этими приятными воспоминаниями я буду жить.

Наши чувства были белее снега,
тот поцелуй – слаще мёда.
Грустные слова напоминают мне, что в своей жизни
лишь в мыслях я буду воскрешать воспоминания о тебе.

Грустные слова, которые в моей памяти будут жить,
когда я буду вспоминать о том, что ты меня любил,
а сегодня тебя со мною нет…

Грустные слова, которые в моей памяти будут жить
когда я буду вспоминать о том, что ты меня любил,
а сегодня тебя со мною нет…

Грустные слова напоминают мне, что в своей жизни
лишь в мыслях я буду воскрешать воспоминания о тебе.

Грустные слова, которые в моей памяти будут жить,
когда я буду вспоминать о том, что ты меня любил,
а сегодня тебя со мною нет…

Грустные слова, которые в моей памяти будут жить
когда я буду вспоминать о том, что ты меня любил,
а сегодня тебя со мною нет…