Войти с форума
Регистрация на форуме
Duran Duran — перевод и текст песни
Last man standing
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Duran Duran появятся новые переводы
5.0
4
Last man standing
Now an unexpected peace comes to the dayВдруг неожиданно мир воцарился днем
As the howling din of fighting dies awayПоскольку стих этот воющий шум борьбы
When the hanging dust is clearing from the airИ когда все кончено и воздух очистился от пыли
You begin to see a lonely figure thereТы замечаешь одиноко стоящую фигуру
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
He does not look down he does not look backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
You can't hold him down you can't hold him backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
The last man standing on the trackПоследний уцелевший человек на этом пути
He does not look down he does not look backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
You can't hold him down you can't hold him backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
He is sorry for the wrong that he has doneОн сожалеет о той несправедливости, что чинил
And he cries out for the anger borne so longИ он кричит от злобы, что так долго копилась в нем
All the cuts and bruises suffered in whose nameВсе порезы и ушибы, во имя чего он их терпел
Oh, but now is not the time to face his shameНо сейчас не время выставлять его пороки напоказ
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
He does not look down he does not look backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
You can't hold him down you can't hold him backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
The last man standing on the trackПоследний уцелевший человек на этом пути
He does not look down he does not look backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
He's the last man standing on the trackОн последний уцелевший человек на этом пути
You can't hold him down you can't hold him backОн не смотрит свысока, он не оглядывается назад
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Last man standing — Duran Duran
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Duran Duran
Duran Duran — группа из Бирмингема, которая превратила новую романтику в мировой поп-рок-феномен и научилась переживать смену эпох. От яркого блеска Rio и культовых клипов MTV до взрослой драматургии Ordinary World и актуальных релизов 2020-х — их история доказывает, что стиль может быть музыкой, а поп — искусством долгой дистанции.
полная биографияЭтот альбом
Red carpet massacre
(2007)
- 1. The valley
- 2. Red carpet massacre
- 3. Nite-runner
- 4. Falling down
-
5.
Box full o'honey
- 6. Skin divers
- 7. Tempted
- 8. Tricked out
- 9. Zoom in
- 10. She's too much
- 11. Dirty great monster
- 12. Last man standing