Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
That kind of woman
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dua Lipa появятся новые переводы
5.0
7
That kind of woman
Такая девушка
One look was enough, enough for meОдного взгляда хватило, хватило для меня
The whole room stopsВся комната застыла
And it's not me to be one, to be oneИ я не та, не та самая
One of manyИз многих
'Cause it's a hundred others speakingВедь сотни других говорят
I've been tryna make a standЯ пыталась стать услышанной
A hundred others speakingСотни других говорят
I can't make you understandНе могу донести до тебя
There's only one out here for ya, one out here for yaЧто только один человек здесь для тебя, здесь для тебя
I'll be the first to sayЯ буду первой, кто скажет
"Baby, what's your name?"«Детка, как тебя зовут?»
'Cause I want yaВедь я тебя хочу
That kind of womanТакая девушка
Hard to pretendСложно притворяться
Now I can't sit stillНе могу сидеть спокойно
Let me show yaПозволь представить тебе
That kind of woman (Woman)Такую девушку (Девушку)
(That kind of woman, woman)(Такую девушку, девушку)
(That kind of woman)(Такую девушку)
Hard to pretendСложно притворяться
Now I can't sit still any longerБольше не могу сидеть спокойно
That kind of womanТакая девушка
I'll pick you from the crowdЯ вытащу тебя из толпы
Don't come to meНе подходи ко мне
I want you to myselfХочу оставить тебя себе
No, I won't be, won't be oneНет, я не стану, не стану одной
Won't be one, one of manyНе стану одной, одной из многих
'Cause it's a hundred others speakingВедь сотни других говорят
I've been tryna make a standЯ пыталась стать услышанной
A hundred others speakingСотни других говорят
I can't make you understandНе могу донести до тебя
There's only one out here for ya, one out here for yaЧто только один человек здесь для тебя, здесь для тебя
I'll be the first to sayЯ буду первой, кто скажет
"Baby, what's your name?"«Детка, как тебя зовут?»
'Cause I want yaВедь я тебя хочу
That kind of womanТакая девушка
Hard to pretendСложно притворяться
Now I can't sit stillНе могу сидеть спокойно
Let me show yaПозволь представить тебе
That kind of woman (Woman)Такую девушку (Девушку)
(That kind of woman, woman)(Такую девушку, девушку)
(That kind of woman)(Такую девушку)
Hard to pretendСложно притворяться
Now I can't sit still any longerБольше не могу сидеть спокойно
That kind of womanТакая девушка
Keep you close, next to meТы будешь рядом, рядом со мной
I won't let you goЯ тебя не отпущу
(You're gonna)(Ты будешь)
ReminisceВспоминать
That you once met a girl like thisЧто однажды встретил такую девушку
The first to sayКоторая первой сказала
"Baby, what’s your name?"«Детка, как тебя зовут?»
'Cause I want yaВедь я тебя хочу
(That kind of woman)(Такая девушка)
I'll be the first to sayЯ буду первой, кто скажет
"Baby, what's your name?"«Детка, как тебя зовут?»
'Cause I want yaВедь я тебя хочу
That kind of woman (Woman)Такая девушка (Девушка)
(That kind of woman, woman)(Такая девушка, девушка)
(That kind of woman)(Такая девушка)
Hard to pretendСложно притворяться
Now I can't sit still any longerБольше не могу сидеть спокойно
That kind of womanТакая девушка
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни That kind of woman — Dua Lipa
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Dua Lipa
Dua Lipa — британская поп-звезда, которая превратила диско и клубный драйв в язык поколения. От прорыва с New Rules и дебютного альбома до триумфа Future Nostalgia и зрелого Radical Optimism — её карьера строится на хитах, дисциплине эпох и мощном лайве. В биографии — корни в Косово, кино-проекты и благотворительные инициативы.
полная биографияЭтот альбом
-
12.
Fever
-
13.
We're good
-
14.
Prisoner
- 15. If it ain't me
- 16. That kind of woman
- 17. Not my problem
-
19.
Un día (One day)
