A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Maximum overload

Перевод текста песни
City of Gold

Dragonforce Maximum overload (2014) City of Gold

5.0

2

City of Gold

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

City of Gold

Золотой город

Her dream was to shine on the screenЕё мечтой было сиять на экране,

Thought that was why she was bornДумала, что она рождена для этого,

Left all behind without a fear insideОставила всё позади без страха внутри,

But sometimes there's no lucky star to help youНо иногда счастливая звезда не поможет тебе.

Sun will go down, and she's all aloneСолнце скоро сядет, и она совсем одна,

Can't help but feel insecureОна больше не может чувствовать себя уверенно.

She'll never stop, the way to the topОна никогда не остановится, путь к вершине

Is more than she had bargained forТруднее, чем она рассчитывала.

Her quest for the glory was realЕё поиски славы были искренними,

But somehow it turned out all wrongНо каким-то образом всё обернулось иначе.

Heartache was never a part of the dreamДушевная боль не была частью мечты,

Can't find a reason to keep on tryingОна не может найти причину продолжать попытки.

Turn out the light, 'cause deep in the nightВыруби свет, потому что глубоко в ночи

She's like the thousands beforeОна как и тысячи до нее.

Hold out your hand, there's hope at the endПротяни руку, в конце всегда есть надежда,

But be careful what you wish forНо будь осторожнее со своими желаниями.

Now the lights are all goneИ вот огни погасли,

You find yourself on your ownТы осталась сама по себе.

Welcome the night 'cause not all that glitters is goldПоприветствуй ночь, потому что не всё то золото, что блестит.

Now the city has goneИ вот город исчез,

You find your own way back homeТы найдешь свою дорогу домой.

Keep up the fight and you'll find your Kingdom of GoldПродолжай битву и ты найдешь своё Золотое Королевство.

Another night out on the streetsОчередная ночь на улице

Finding a way to surviveВ поисках способа выжить.

Wasting your chances, destroying your dreamsУпускаешь свои шансы, разрушаешь свои мечты,

Counting the tears that you cryСчитая слезы, которые ты пролила.

Hiding the pain, it drives you insaneПрячешь боль, это сводит тебя с ума,

But still you're craving for moreНо ты все ещё жаждешь большего.

So give me your hand, hold on 'til the endТак подай мне свою руку, продержись до конца

And you can have what you wish forИ ты сможешь заполучить то, чего желаешь.

Now the lights are all goneТеперь огни погасли,

You find yourself on your ownТы осталась сама по себе.

Welcome the night 'cause not all that glitters is goldПоприветствуй ночь, потому что не всё то золото, что блестит.

Now the city has goneИ вот город исчез,

You find your own way back homeТы найдешь свою дорогу домой.

Keep up the fight and you'll find your Kingdom of GoldПродолжай битву и ты найдешь своё Золотое Королевство.

Now the lights are all goneИ вот огни погасли,

You find yourself on your ownТы осталась сама по себе.

Welcome the night 'cause not all that glitters is goldПоприветствуй ночь, потому что не всё то золото, что блестит.

Now the lights are all goneИ вот огни погасли,

You find yourself on your ownТы осталась сама по себе.

Welcome the night 'cause not all that glitters is goldПоприветствуй ночь, потому что не всё то золото, что блестит.

Now the city has goneИ вот город исчез,

You find your own way back homeТы найдешь свою дорогу домой.

Keep up the fight and you'll find your Kingdom of GoldПродолжай битву и ты найдешь своё Золотое Королевство.

... развернуть комментарий

Miss trouble maker

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 мая 2020

Понравился перевод?

Перевод песни City of Gold — Dragonforce Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Dragonforce

Dragonforce

DragonForce — британская группа из Лондона, превратившая пауэр-метал в гонку на максимальной скорости. С конца 1990-х они строят музыку на дуэльных гитарах, «игровой» мелодике и стадионных припевax. Прорывом стал Inhuman Rampage и хит Through the Fire and Flames, а в 2024-м они выпустили Warp Speed Warriors, подтвердив статус мастеров «экстремального» пауэр-метала.

полная биография

Этот альбом

Maximum overload

Maximum overload (2014)

Угадай мелодию! Dragonforce Играть >

Видео

Топ сегодня