Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shadow with you (Downplay)

Shadow with you

Тень подле тебя


Who am I?
Am I this?
Have I traded life for my self righteousness?
Selfish pride
Self eclipsed
Will I always choose the path that most resists?

When I've gone too far
When I've lost my way
You're somehow always there
Finding me

So shine your light
Bring me to life
You are the sun and I am the dark of the moon
When I'm paralyzed
Broken inside
You are the energy
I am the shadow with you

Why have I
Searched for this?
They all promise me the end does not exist

When I've gone too far
When I've lost my way
You're always there to illuminate

So shine your light
Bring me to life
You are the sun and I am the dark of the moon
When I'm paralyzed
Broken inside
You are the energy
I am the shadow with you

So shine your light
Bring me to life
You are the sun and I am the dark of the moon
When I'm paralyzed
Broken inside
You are the energy
I am the shadow with you

Shadow with you
Shadow with you
Shadow with you

Кто я?
Я ли это?
Променял ли я жизнь на свою праведность?
Личная гордыня
Затмила саму себя.
Всегда ли я буду выбирать самый трудный путь?

Стоит мне потерять себя,
Стоит мне сбиться с пути,
И каким-то неведомым образом
Ты находишь меня.

Так пролей свой свет
И верни меня к жизни,
Ты — солнце, а я тёмная сторона луны.
Когда я скован
И сломлен,
Ты — энергия,
Я лишь тень подле тебя.

И зачем же я
Так к этому стремился?
Мне все сулят, что конца и края нет.

Стоит мне потерять себя,
Стоит мне сбиться с пути,
Ты являешься, чтобы озарить путь.

Так пролей свой свет
И верни меня к жизни,
Ты — солнце, а я тёмная сторона луны.
Когда я скован
И сломлен,
Ты — энергия,
Я лишь тень подле тебя.

Так пролей свой свет
И верни меня к жизни,
Ты — солнце, а я тёмная сторона луны.
Когда я скован
И сломлен,
Ты — энергия,
Я лишь тень подле тебя.

Тень подле тебя.
Тень подле тебя.
Тень подле тебя.

Автор перевода — Moonrey
Страница автора

mp3-файл:
https://musify.club/track/downplay-shadow-with-you-2655228

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shadow with you — Downplay Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls