Войти с форума
Регистрация на форуме
Downplay — перевод песни
Shadow with you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Downplay появятся новые переводы
5.0
4
Shadow with you
Тень подле тебя
Who am I?Кто я?
Am I this?Я ли это?
Have I traded life for my self righteousness?Променял ли я жизнь на свою праведность?
Selfish prideЛичная гордыня
Self eclipsedЗатмила саму себя.
Will I always choose the path that most resists?Всегда ли я буду выбирать самый трудный путь?
When I've gone too farСтоит мне потерять себя,
When I've lost my wayСтоит мне сбиться с пути,
You're somehow always thereИ каким-то неведомым образом
Finding meТы находишь меня.
So shine your lightТак пролей свой свет
Bring me to lifeИ верни меня к жизни,
You are the sun and I am the dark of the moonТы — солнце, а я тёмная сторона луны.
When I'm paralyzedКогда я скован
Broken insideИ сломлен,
You are the energyТы — энергия,
I am the shadow with youЯ лишь тень подле тебя.
Why have IИ зачем же я
Searched for this?Так к этому стремился?
They all promise me the end does not existМне все сулят, что конца и края нет.
When I've gone too farСтоит мне потерять себя,
When I've lost my wayСтоит мне сбиться с пути,
You're always there to illuminateТы являешься, чтобы озарить путь.
So shine your lightТак пролей свой свет
Bring me to lifeИ верни меня к жизни,
You are the sun and I am the dark of the moonТы — солнце, а я тёмная сторона луны.
When I'm paralyzedКогда я скован
Broken insideИ сломлен,
You are the energyТы — энергия,
I am the shadow with youЯ лишь тень подле тебя.
So shine your lightТак пролей свой свет
Bring me to lifeИ верни меня к жизни,
You are the sun and I am the dark of the moonТы — солнце, а я тёмная сторона луны.
When I'm paralyzedКогда я скован
Broken insideИ сломлен,
You are the energyТы — энергия,
I am the shadow with youЯ лишь тень подле тебя.
Shadow with youТень подле тебя.
Shadow with youТень подле тебя.
Shadow with youТень подле тебя.
Понравился перевод?
Перевод песни Shadow with you — Downplay
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Downplay
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Radiocalypse
(2012)
- 1. Save me
- 2. Bury myself alive
- 3. Shadow with you
- 4. Talking in your sleep
- 5. Sleep
- 6. Tomorrow
- 7. Hated you from hello
- 8. My own nightmare
- 9. Where did you go
- 10. Won't let go
https://musify.club/track/downplay-shadow-with-you-2655228