Перевод песни F*ck the world (Dope)

Last night down in Mexico
I'm fucked up at the after show
Senoritas got an ounce of blow
The bus is leaving and I don't wanna go

I've seen inside of me
This side is everything
I've seen and I'm gonna be
Fuck rehability

I don't need it
Fuck the world

One time ‘bout a year ago
I flat lined but I didn't go
I came late
But I made the show
I didn't tell you
You’d've never fuckin known

I've seen ‘bout everything
Sex drugs sobriety
I've laughed at all of
The suggested remedies
I've seen so much of the
Government hypocrisy
I've pissed off everything
I don't care what you think
I don't need it
Fuck the world

It's that time I don't want to go
Show time after the show
I'd rather pass out on the floor
Fuck you and
Fuck the world

Fuck the world
And fuck you too
Fuck the world
And fuck me too

I don't need it
I don't need this shit
Fuck the world
And fuck you too
Mother fucker

Прошлой ночью в Мексике
Я нажрался на афтер-шоу.
У сеньорит с собой унция дури.
Автобус уезжает, но я хочу остаться.

Я видел свою изнанку,
И она содержит в себе все.
Я все видел и собираюсь продолжать в том же духе.
К черту реабилитацию.

Мне это не нужно.
К черту этот мир.

Где-то около года назад
Я болтался между жизнью и смертью¹, но выжил.
Я опоздал,
Но я сделал то шоу.
Я не говорил тебе об этом,
Ты никогда бы, черт побери, об этом не узнал.

Наверное, я перепробовал все в этой жизни:
Секс, наркотики, воздержание.
Я смеялся надо всеми
Предложениями помочь.
Я видел так много
Государственного лицемерия.
Я все испоганил.
Мне плевать, что ты думаешь.
Я в этом не нуждаюсь.
К черту этот мир.

Сейчас то самое время, когда не хочется уходить,
Пора показываться после выступления,
Но я лучше вырублюсь прямо на полу.
К черту тебя и
К черту этот мир.

К черту этот мир
И тебя за компанию
К черту этот мир
И меня за компанию

Мне это не нужно,
Мне не нужно это дерьмо.
К черту этот мир
И тебя за компанию,
Ублюдок.